Name: Chinese dialogue snippet: "你一向不齿怪力乱神" (nǐ yí xiàng bù chǐ guài lì luàn shén)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你一向不齿怪力乱神" (nǐ yí xiàng bù chǐ guài lì luàn shén). Localized translation: "Siempre despreciaste lo místico y sobrenatural.", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你yí一xiàng向bù不chǐ齿guài怪lì力luàn乱shén神

Siempre despreciaste lo místico y sobrenatural.

HSK Vocabulary

你H1 一向H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

11:17

TMDB ID

278127

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	就能够如愿以偿那所有的人都去拜神仙好了	jiù néng gòu rú yuàn yǐ cháng nà suǒ yǒu de rén dōu qù bài shén xiān hǎo le	se cumplieran los deseos, todo el mundo iría a adorar a los dioses.
2▶	你一向不齿怪力乱神	nǐ yí xiàng bù chǐ guài lì luàn shén	Siempre despreciaste lo místico y sobrenatural.
3	怎么会相信这些不入流的东西？	zěn me huì xiāng xìn zhè xiē bù rù liú de dōng xī ？	¿Cómo puedes creer en estas cosas de tan baja categoría?