Cómo usar "是啊 我…我们也是没办法呀" (shì a wǒ … wǒ men yě shì méi bàn fǎ ya) en el diálogo chino
是啊 我…我们也是没办法呀
Sí, no teníamos otra opción.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
38:10
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为了让她不再闯祸挨打 就只好把她锁起来了 | wèi le ràng tā bù zài chuǎng huò ái dǎ jiù zhǐ hǎo bǎ tā suǒ qǐ lái le | Para que no causara problemas ni recibiera golpes, no tuvimos más remedio que encerrarla. |
| 2▶ | 是啊 我…我们也是没办法呀 | shì a wǒ … wǒ men yě shì méi bàn fǎ ya | Sí, no teníamos otra opción. |
| 3 | 我不能把碗儿 再留在孙家 | wǒ bù néng bǎ wǎn ér zài liú zài sūn jiā | No podía dejar a Wan con la familia Sun. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xú dào yǐn huì bú huì yǐ jīng bèi miè kǒu mái shī le ？¿Y si ya mataron y enterraron a Xu Daoyin?
HSK 7
0:03s
xiōng shǒu gù yì ràng nà sān gè rén de sǐ yǐn rén zhù yìEl asesino quería llamar la atención con estas muertes
HSK 7
0:03s
xú dào yǐn fù zhōng bèi sāi mǎn jīn bǐng zhuì dé zhàng tòng nán rěnCon el estómago lleno de oro, Xu Daoyin sufría mucho.
HSK 7
0:03s
mò fēi shì yī míng sì 、 wǔ shí suì de nán zi miàn sè yǒu hēi¿Un hombre de entre 40 y 50 años, de tez morena
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zòng shǐ sū xiōng de chì biāo mǎ zài kuài yě pǎo bù guò wǒ menAunque tu caballo sea rápido, no nos ganará.
HSK 5
0:03s
xú dào yǐn ǒu ěr yě huì zhǎn xiàn xiē shén jì xiān zōngXu Daoyin a veces hacía algunos milagros,
HSK 6
0:03s
dàn cóng wèi biǎo yǎn guò shēn shǒu fēn lí zhī shùpero nunca había realizado el truco de decapitación.
HSK 4
0:03s
lǎo xiào lái le zhī hòu xú dào yǐn de shén jì tū fēi měng jìnCuando llegó Xiao, las habilidades divinas de Xu Daoyin mejoraron.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
- qìng jia - wǒ men fù nǚ liǎ yǐ jīng hěn jiǔ méi jiàn le- Hacía mucho que no nos veíamos. - ¡Consuegro!
