Cómo usar "看着倒像是会干活的" (kàn zhe dào xiàng shì huì gàn huó de) en el diálogo chino

kàn看zhe着dào倒xiàng像shì是huì会gàn干huó活de的

Tú Pareces que sabes cómo trabajar.

HSK Vocabulary
看H1着H2倒H4像H3是H1的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
26:01
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我做过裁缝wǒ zuò guò cái féngyo solía ser un sastre
2▶看着倒像是会干活的kàn zhe dào xiàng shì huì gàn huó deTú Pareces que sabes cómo trabajar.
3厂里熟练工回来得多了 可用工名额有限chǎng lǐ shú liàn gōng huí lái de duō le kě yòng gōng míng é yǒu xiànLa mayoría de las chicas han regresado. Hay plazas limitadas.

More Clips From Episode

Total 238 clips (Page 2 of 12)
我们只招研究生学历啊 好的
HSK 6
0:03s
我们只招研究生学历啊 好的
wǒ men zhǐ zhāo yán jiū shēng xué lì a hǎo deSolo aceptamos posgrados solicitantes de grado. Bueno.

朋友们 朋友们 看过来啊 看过来
HSK 2
0:03s
朋友们 朋友们 看过来啊 看过来
péng yǒu men péng yǒu men kàn guò lái a kàn guò lái¡Todos! Mira ¡Aquí!

未来继续教育学院 可以帮你们取得门票
HSK 5
0:03s
未来继续教育学院 可以帮你们取得门票
wèi lái jì xù jiào yù xué yuàn kě yǐ bāng nǐ men qǔ dé mén piàoLa Academia de Educación Continua puede ayudarte a conseguir tu boleto,

夜校 全日制都有
HSK 7
0:03s
夜校 全日制都有
yè xiào quán rì zhì dōu yǒuClases nocturnas y de tiempo completo Ambos programas se ofrecen.

想找好工作 学历是首要啊
HSK 6
0:03s
想找好工作 学历是首要啊
xiǎng zhǎo hǎo gōng zuò xué lì shì shǒu yào aUn título es primordial para encontrar un buen trabajo!

来 看一看啊 未来继续教育学院 来
HSK 5
0:03s
来 看一看啊 未来继续教育学院 来
lái kàn yī kàn a wèi lái jì xù jiào yù xué yuàn láiVen y compruébalo. Academia de Educación Continua. Vamos,

初六 人才市场一开门 我就在找你
HSK 5
0:03s
初六 人才市场一开门 我就在找你
chū liù rén cái shì chǎng yī kāi mén wǒ jiù zài zhǎo nǐHe estado buscando para ti desde el mercado de talentos abierto el día 6.

今天终于出现了啊
HSK 4
0:03s
今天终于出现了啊
jīn tiān zhōng yú chū xiàn le aTú finalmente viniste hoy

你的任务 不是已经完成了吗
HSK 4
0:03s
你的任务 不是已经完成了吗
nǐ de rèn wù bú shì yǐ jīng wán chéng le ma¿No lo has hecho? ya terminaste tu tarea?

这不新的一年了嘛 招生任务更重了
HSK 6
0:03s
这不新的一年了嘛 招生任务更重了
zhè bù xīn de yī nián le ma zhāo shēng rèn wù gèng zhòng leEs un nuevo año. La carga de trabajo de reclutamiento es más pesada.

压得我都喘不过来气 嗓子都喊哑了
HSK 7
0:03s
压得我都喘不过来气 嗓子都喊哑了
yā dé wǒ dōu chuǎn bù guò lái qì sǎng zi dōu hǎn yǎ leyo puedo apenas respirar Mi voz es ronca

我跟你说过的 别想赚我的学费
HSK 4
0:03s
我跟你说过的 别想赚我的学费
wǒ gēn nǐ shuō guò de bié xiǎng zhuàn wǒ de xué fèiTe lo dije no para tratar de ganar dinero para la matrícula fuera de mí.

我是想啊 先招你这个 配合我招生的工作人员
HSK 6
0:03s
我是想啊 先招你这个 配合我招生的工作人员
wǒ shì xiǎng a xiān zhāo nǐ zhè ge pèi hé wǒ zhāo shēng de gōng zuò rén yuánDeseo para reclutarte como miembro del personal para ayudar yo con el reclutamiento.

我想给你份工作 不是临时的啊 我跟人力资源
HSK 5
0:03s
我想给你份工作 不是临时的啊 我跟人力资源
wǒ xiǎng gěi nǐ fèn gōng zuò bú shì lín shí de a wǒ gēn rén lì zī yuányo quiero darte un trabajo No es un temporal. ya he hablado

给你要了一个 正式的名额
HSK 6
0:03s
给你要了一个 正式的名额
gěi nǐ yào le yí gè zhèng shì de míng éy consiguió un puesto permanente para ti.

没立刻拒绝就是感兴趣
HSK 5
0:03s
没立刻拒绝就是感兴趣
méi lì kè jù jué jiù shì gǎn xìng qù¿Estás interesado?

我先分析分析你啊
HSK 5
0:03s
我先分析分析你啊
wǒ xiān fēn xī fēn xī nǐ aDéjame analizarte primero.

还没找到合适的工作
HSK 3
0:03s
还没找到合适的工作
hái méi zhǎo dào hé shì de gōng zuòNo has encontrado un trabajo adecuado todavía.

我的预见性一向很准
HSK 6
0:03s
我的预见性一向很准
wǒ de yù jiàn xìng yí xiàng hěn zhǔnMis predicciones son muy preciso

就你现在这个状态 你在哪儿都找不到工作
HSK 5
0:03s
就你现在这个状态 你在哪儿都找不到工作
jiù nǐ xiàn zài zhè ge zhuàng tài nǐ zài nǎ ér dōu zhǎo bú dào gōng zuòEn tu estado actual, no encontrarás un trabajo en cualquier lugar

PreviousNext