Cómo usar "是要以感情为基础" (shì yào yǐ gǎn qíng wèi jī chǔ) en el diálogo chino

shì是yào要yǐ以gǎn感qíng情wèi为jī基chǔ础

ser basado en el amor.

HSK Vocabulary
是H1要H1以H5感情H4为H3基础H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
4:50
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1结婚jié hūnel matrimonio debería
2▶是要以感情为基础shì yào yǐ gǎn qíng wèi jī chǔser basado en el amor.
3而感情 不是光有车子 房子 就够了的ér gǎn qíng bú shì guāng yǒu chē zi fáng zi jiù gòu le deY amor no se trata solo de coches y casas.

More Clips From Episode

Total 238 clips (Page 4 of 12)
什么叫酿成大祸 最重要的是
HSK 3
0:03s
什么叫酿成大祸 最重要的是
shén me jiào niàng chéng dà huò zuì zhòng yào de shìNo se intensificó. algo serio Lo más importante,

你的唯学历谬论 你别想糊弄我
HSK 7
0:03s
你的唯学历谬论 你别想糊弄我
nǐ de wéi xué lì miù lùn nǐ bié xiǎng hù nòng wǒTu teoría de la valoración solo la educación es una falacia. No trates de engañarme.

我诅咒你完不成任务 早日被学校开除
HSK 7
0:03s
我诅咒你完不成任务 早日被学校开除
wǒ zǔ zhòu nǐ wán bù chéng rèn wù zǎo rì bèi xué xiào kāi chúTe maldigo por no lograr tus objetivos y ser despedido pronto

不是 别走 不是 怎么总走 这个方案不行
HSK 5
0:03s
不是 别走 不是 怎么总走 这个方案不行
bú shì bié zǒu bú shì zěn me zǒng zǒu zhè ge fāng àn bù xíngEy. No te vayas. ¿Por qué? ¿Te vas? Podemos discutirlo

是这样的 本来呢 我这个房租是 一年一付的
HSK 4
0:03s
是这样的 本来呢 我这个房租是 一年一付的
shì zhè yàng de běn lái ne wǒ zhè ge fáng zū shì yī nián yī fù deAquí está la cosa, el alquiler es por lo general pagado anualmente.

我看你刚来深圳 你又说只住半年呢
HSK 3
0:03s
我看你刚来深圳 你又说只住半年呢
wǒ kàn nǐ gāng lái shēn zhèn nǐ yòu shuō zhǐ zhù bàn nián neCreo que acabas de llegar aquí Y dijiste que lo harías solo quedarse por seis meses,

我交不了差的 你能不能付我年租啊
HSK 4
0:03s
我交不了差的 你能不能付我年租啊
wǒ jiāo bù liǎo chà de nǐ néng bù néng fù wǒ nián zū aPero no puedo pagarlo. ¿Podrías pagarme el alquiler anual?

之前我们不是说好了吗
HSK 4
0:03s
之前我们不是说好了吗
zhī qián wǒ men bú shì shuō hǎo le maPero nosotros Estuvimos de acuerdo en eso.

天天赔钱哪
HSK 1
0:03s
天天赔钱哪
tiān tiān péi qián nǎEstoy perdiendo dinero todos los días.

那我要是把一年的房租 都付给您了
HSK 4
0:03s
那我要是把一年的房租 都付给您了
nà wǒ yào shì bǎ yī nián de fáng zū dōu fù gěi nín leSi te pago un año de alquiler,

我接下来找不到工作 怎么办呀
HSK 5
0:03s
我接下来找不到工作 怎么办呀
wǒ jiē xià lái zhǎo bú dào gōng zuò zěn me bàn ya¿Qué haré? ¿Hago si no puedo? encontrar un ¿Trabajo después?

你看你长得那么漂亮 又聪明
HSK 3
0:03s
你看你长得那么漂亮 又聪明
nǐ kàn nǐ zhǎng dé nà me piào liàng yòu cōng míngEres tan bella y inteligente.

你付我年租 我帮你找工作
HSK 4
0:03s
你付我年租 我帮你找工作
nǐ fù wǒ nián zū wǒ bāng nǐ zhǎo gōng zuòTú me pagas el alquiler anual. yo te ayudaré a encontrar un trabajo

就这么定了啊 不用 裴 说好了啊
HSK 4
0:03s
就这么定了啊 不用 裴 说好了啊
jiù zhè me dìng le a bù yòng péi shuō hǎo le aEs establecido entonces No. Pei... Es una promesa!

那太好了 那以后我们就是朋友了
HSK 3
0:03s
那太好了 那以后我们就是朋友了
nà tài hǎo le nà yǐ hòu wǒ men jiù shì péng yǒu leGenial. Entonces somos amigos

三年多了 老深圳了
HSK 3
0:03s
三年多了 老深圳了
sān nián duō le lǎo shēn zhèn leMás de tres años. Eso no es corto

但是裴姐她是想帮我 张姐 您能不能 别说了
HSK 7
0:03s
但是裴姐她是想帮我 张姐 您能不能 别说了
dàn shì péi jiě tā shì xiǎng bāng wǒ zhāng jiě nín néng bù néng bié shuō lePero Pei quiere ayudarme. Li, Podrías...? Detener.

给你记加班 回去睡觉吧
HSK 4
0:03s
给你记加班 回去睡觉吧
gěi nǐ jì jiā bān huí qù shuì jiào baTe marcaré como trabajando horas extras. Ve a dormir.

好多老人想返厂 买不上票
HSK 4
0:03s
好多老人想返厂 买不上票
hǎo duō lǎo rén xiǎng fǎn chǎng mǎi bù shàng piàoMuchas chicas quieren volver pero no puedo conseguir entradas

很急 专门开了两条拉
HSK 4
0:03s
很急 专门开了两条拉
hěn jí zhuān mén kāi le liǎng tiáo lāMuy urgente. Hemos creado específicamente dos líneas.

PreviousNext