Name: Chinese dialogue snippet: "我想再试一下 我肯定能行" (wǒ xiǎng zài shì yī xià wǒ kěn dìng néng xíng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我想再试一下 我肯定能行" (wǒ xiǎng zài shì yī xià wǒ kěn dìng néng xíng). Localized translation: "yo quiero intentarlo de nuevo Estoy seguro de que puedo hacerlo.", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我xiǎng想zài再shì试yī一xià下 wǒ我kěn肯dìng定néng能xíng行

yo quiero intentarlo de nuevo Estoy seguro de que puedo hacerlo.

HSK Vocabulary

我H1 想H1 再H1 试H3 一下H1 肯定H4 能H1 行H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

21:32

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	拉长	lā cháng	Sra. Zhang.
2▶	我想再试一下我肯定能行	wǒ xiǎng zài shì yī xià wǒ kěn dìng néng xíng	yo quiero intentarlo de nuevo Estoy seguro de que puedo hacerlo.
3	行不行不是你说了算	xíng bù xíng bú shì nǐ shuō le suàn	No depende de ti.

More Clips From Episode

Total 238 clips (Page 2 of 12)

HSK 6

0:03s

我们只招研究生学历啊好的

wǒ men zhǐ zhāo yán jiū shēng xué lì a hǎo deSolo aceptamos posgrados solicitantes de grado. Bueno.

HSK 2

0:03s

朋友们朋友们看过来啊看过来

péng yǒu men péng yǒu men kàn guò lái a kàn guò lái¡Todos! Mira ¡Aquí!

HSK 5

0:03s

未来继续教育学院可以帮你们取得门票

wèi lái jì xù jiào yù xué yuàn kě yǐ bāng nǐ men qǔ dé mén piàoLa Academia de Educación Continua puede ayudarte a conseguir tu boleto,

HSK 7

0:03s

夜校全日制都有

yè xiào quán rì zhì dōu yǒuClases nocturnas y de tiempo completo Ambos programas se ofrecen.

HSK 6

0:03s

想找好工作学历是首要啊

xiǎng zhǎo hǎo gōng zuò xué lì shì shǒu yào aUn título es primordial para encontrar un buen trabajo!

HSK 5

0:03s

来看一看啊未来继续教育学院来

lái kàn yī kàn a wèi lái jì xù jiào yù xué yuàn láiVen y compruébalo. Academia de Educación Continua. Vamos,

HSK 5

0:03s

初六人才市场一开门我就在找你

chū liù rén cái shì chǎng yī kāi mén wǒ jiù zài zhǎo nǐHe estado buscando para ti desde el mercado de talentos abierto el día 6.

HSK 4

0:03s

今天终于出现了啊

jīn tiān zhōng yú chū xiàn le aTú finalmente viniste hoy

HSK 4

0:03s

你的任务不是已经完成了吗

nǐ de rèn wù bú shì yǐ jīng wán chéng le ma¿No lo has hecho? ya terminaste tu tarea?

HSK 6

0:03s

这不新的一年了嘛招生任务更重了

zhè bù xīn de yī nián le ma zhāo shēng rèn wù gèng zhòng leEs un nuevo año. La carga de trabajo de reclutamiento es más pesada.

HSK 7

0:03s

压得我都喘不过来气嗓子都喊哑了

yā dé wǒ dōu chuǎn bù guò lái qì sǎng zi dōu hǎn yǎ leyo puedo apenas respirar Mi voz es ronca

HSK 4

0:03s

我跟你说过的别想赚我的学费

wǒ gēn nǐ shuō guò de bié xiǎng zhuàn wǒ de xué fèiTe lo dije no para tratar de ganar dinero para la matrícula fuera de mí.

HSK 6

0:03s

我是想啊先招你这个配合我招生的工作人员

wǒ shì xiǎng a xiān zhāo nǐ zhè ge pèi hé wǒ zhāo shēng de gōng zuò rén yuánDeseo para reclutarte como miembro del personal para ayudar yo con el reclutamiento.