Cómo usar "他就是我的上级 明白了吧" (tā jiù shì wǒ de shàng jí míng bái le ba) en el diálogo chino
他就是我的上级 明白了吧
él es mi superior, ¿entiendes?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
37:52
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我只是单方面 把你的消息 汇报给他 | wǒ zhǐ shì dān fāng miàn bǎ nǐ de xiāo xī huì bào gěi tā | Solo le estaba informando tus noticias unilateralmente, |
| 2▶ | 他就是我的上级 明白了吧 | tā jiù shì wǒ de shàng jí míng bái le ba | él es mi superior, ¿entiendes? |
| 3 | 你还好意思说 真是人活一张皮 谁知道你属汤圆的 | nǐ hái hǎo yì si shuō zhēn shì rén huó yī zhāng pí shuí zhī dào nǐ shǔ tāng yuán de | ¿Le da vergüenza decirlo? La gente vive en el mundo está confiando en la cara. Pero no esperaba que fueras |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
dàn shì bǐ qǐ jiā tíng yǒu qián tā hái shì chà de yuǎn lepero aún está muy rezagado que una familia rica.
HSK 4
0:03s
bú shì bú shì nǐ men dào dǐ yǒu méi yǒu tīng wǒ shuō huàNo, no. ¿Me están escuchando?
HSK 7
0:03s
kàn lái nǐ men zhēn shì bù zhī dào zhè xuān chuán de zhòng yào xìngParece que no saben la importancia de la publicidad.
HSK 3
0:03s
rú guǒ yǐ hòu wǒ zài tīng dào nǐ shuō zhè ge shìSi te escucho hablar de esto otra vez,
HSK 5
0:03s
wǎn shàng shuā wán yá yí dìng bú yào chī táng gèng bú yào hán zhe táng shuì jiàoAsegúrese de no comer azúcar después de cepillarse los dientes por la noche, y mucho menos dormir con azúcar.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
qǐ mǎ wǒ běn rén bù jué dé zhè zhǒng jīng lì kě yǐ chēng zhī wèi jīng cǎiAl menos no creo que esta experiencia pueda considerarse "maravillosa".
HSK 6
0:03s
jīn ér zhè me dà fāng tài yáng dǎ xī biān chū lái le bú yào tài gǎn dòng a¡Qué generoso! Es como dar un puño en el cielo. No te emociones mucho.
HSK 3
0:03s
méi shì jiù xíng wǒ jiù wèn wèn nǐ pà nǐ zuān niú jiǎo jiānEstá bien. Solo te lo pregunté. Me temo que te metes en un problema sin solución.
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì lái kàn wǒ xiào huà de gǎn jǐn gěi wǒ gǔn dànSi vienes a burlarte de mí, vete de aquí.
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu méi yǒu diǎn liáng xīn a wǒ shì guān xīn nǐ hǎo bù hǎo¿tienes conciencia? Me preocupo por ti.
HSK 7
0:03s
wǒ zhèng hǎo yuē le rén zài zhè ér gěi nǐ zēng jiā diǎn rén qìTengo una cita aquí. Te daré un poco de popularidad.
HSK 6
0:03s
shěng de nǐ zhè ér dào shí hòu dǎo bì le nà bào qiàn ràng nín shī wàng lePara que no cierres aquí. Bueno, lamento decepcionarle.