Cómo usar "你这位夫婿 心机深沉" (nǐ zhè wèi fū xù xīn jī shēn chén) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 63 clips (Page 1 of 4)

HSK 7

0:03s

你私藏朝廷机密

nǐ sī cáng cháo tíng jī mìTú escondiste secretos de la corte.

HSK 3

0:03s

你以为你在纪家 能找到东西吗

nǐ yǐ wéi nǐ zài jì jiā néng zhǎo dào dōng xī ma¿Crees que en la familia Ji vas a encontrar algo?

HSK 7

0:03s

现你已是弃子 前程尽毁

xiàn nǐ yǐ shì qì zi qián chéng jǐn huǐAhora ya eres una pieza desechada. ¡Tu futuro quedó arruinado!

HSK 1

0:03s

一鞭不多 一鞭不少

yī biān bù duō yī biān bù shǎoNi uno más. Ni uno menos.

HSK 5

0:03s

居然是漕匪的儿子

jū rán shì cáo fěi de ér ziresulta ser hijo de un bandido del canal.

HSK 7

0:03s

我没想置你于死地 你何必呢

wǒ méi xiǎng zhì nǐ yú sǐ dì nǐ hé bì ne♪ Se intercambió el calor de las manos ♪ Yo no quería llevarte a la muerte. ¿Por qué tenías que hacer esto? ♪ Hizo que los engranajes del destino ♪

HSK 6

0:03s

我一直都很崇拜您

wǒ yì zhí dōu hěn chóng bài nín♪ Una sola cortina separa dos mundos ♪ Siempre lo he admirado mucho.

HSK 6

0:03s

事事都模仿您

shì shì dōu mó fǎng nín♪ Las chispas vuelan e iluminan la noche como si fuera de día ♪ he imitado todo lo que usted hacía.

HSK 1

0:03s

是我瞻前顾后

shì wǒ zhān qián gù hòuFui yo quien dudó demasiado.

HSK 4

0:03s

一步错步步错

yī bù cuò bù bù cuòUn paso en falso llevó a todos los demás.

HSK 5

0:03s

他是抱着 必死的决心来的

tā shì bào zhe bì sǐ de jué xīn lái deÉl vino con la decisión de morir.

HSK 1

0:03s

瘦瘦小小的 沉默寡言

shòu shòu xiǎo xiǎo de chén mò guǎ yánera delgado y pequeño, y hablaba muy poco.

HSK 6

0:03s

就跟他的生父 长得一模一样

jiù gēn tā de shēng fù zhǎng dé yī mú yī yàngeran exactamente iguales a los de su padre biológico.

HSK 4

0:03s

我想听听你的想法

wǒ xiǎng tīng tīng nǐ de xiǎng fǎQuiero escuchar tu opinión.

HSK 3

0:03s

要不咱们找几个御史 拿这件事给他做做文章

yào bù zán men zhǎo jǐ gè yù shǐ ná zhè jiàn shì gěi tā zuò zuò wén zhāng¿Y si buscamos a unos censores para usar este asunto en su contra?

HSK 6

0:03s

陈玄青就死在他手里啊 算了吧

chén xuán qīng jiù sǐ zài tā shǒu lǐ a suàn le baChen Xuanqing murió en sus manos. Olvídalo.

HSK 2

0:03s

多大的一个投名状啊

duō dà de yí gè tóu míng zhuàng aQué gran muestra de lealtad.

HSK 3

0:03s

可是陛下 不也都听您的吗

kě shì bì xià bù yě dōu tīng nín de maPero Su Majestad también lo escucha a usted, ¿no?

HSK 2

0:03s

不到万不得已 不能跟陛下交恶

bú dào wàn bù dé yǐ bù néng gēn bì xià jiāo wùA menos que sea absolutamente necesario, no puedo enemistarme con Su Majestad.

HSK 7

0:03s

这回害得诸位离乡背井

zhè huí hài dé zhū wèi lí xiāng bèi jǐngEsta vez hice que todos dejaran el hogar.

Next