Cómo usar "烟臭味吗 不像 说不上来" (yān chòu wèi ma bù xiàng shuō bù shàng lái) en el diálogo chino
烟臭味吗 不像 说不上来
yān chòu wèi ma bù xiàng shuō bù shàng lái
¿Huele a humo? No. No sé cómo decirlo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
2:48
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么味道 | shén me wèi dào | ¿Qué olor? |
| 2▶ | 烟臭味吗 不像 说不上来 | yān chòu wèi ma bù xiàng shuō bù shàng lái | ¿Huele a humo? No. No sé cómo decirlo. |
| 3 | 感觉像是肉的臭味 | gǎn jué xiàng shì ròu de chòu wèi | Parece el olor a carne. |
More Clips From Episode
Total 15 clips (Page 1 of 1)
HSK 6
0:03s
zhào héng zhī nǐ gàn shén me nǐ nǐ zěn me bǎ māo dōu xià pǎo leZhao Hengzhi, ¿qué haces? ¿Por qué asustaste a los gatos?
HSK 3
0:03s
nǐ yǎng māo jiù yǎng māo zěn me yǎng yī qué tuǐ māo shén me qué tuǐ māoSi tienes un gato, tienes un gato. ¿Cómo puedes tener un gato cojo? ¿Qué gato cojo?
HSK 7
0:03s
suàn nǐ yǒu diǎn liáng xīn bái gěi shuí bú yào a tǐng shuài deTienes un poco de conciencia. ¿Por qué no? Muy guapo.
HSK 7
0:03s
xiǎng shén me ne měi dé nǐ wǒ huán gěi nǐ áo luó tāng¿Qué estás pensando? Te preparé sopa de arroz.
HSK 7
0:03s
cái duō dà a nǐ jiù tàn qì yǐ qián zhè tiáo jiē bú shì zhè yàng de¿Cuántos años tienes? Solo suspiras. Antes esta calle no era así.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
cái sì wǔ nián ér yǐ zhǎo gè rén hěn róng yì deSolo son cuatro o cinco años. Es fácil encontrar a alguien.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shuō nǐ zhěng tiān zài zhè ér cèng chī cèng hē deSiempre estás aquí comiendo y bebiendo.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s