Cómo usar "不是 偏航了它不早说？" (bú shì piān háng le tā bù zǎo shuō ？) en el diálogo chino
不是 偏航了它不早说？
¿Y por qué no nos ha avisado?
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
43:38
TMDB ID
1359005
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我最担心的事发生了 飞船偏航了0.17度 | wǒ zuì dān xīn de shì fā shēng le fēi chuán piān háng le 0.17 dù | Mi mayor miedo es real. La nave se ha desviado 0,17 grados. |
| 2▶ | 不是 偏航了它不早说？ | bú shì piān háng le tā bù zǎo shuō ？ | ¿Y por qué no nos ha avisado? |
| 3 | 刚才陨石砸过来的时候它也没说啊 看来能量块受损 | gāng cái yǔn shí zá guò lái de shí hòu tā yě méi shuō a kàn lái néng liàng kuài shòu sǔn | ¿Y por qué no nos ha avisado? ¡Tampoco nos avisó de los meteoritos! Cuando los módulos de energía se dañaron, |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 6 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jiù shì tǎo yàn zhè ge xiàn shí de shì jiè bù xíng ma ？¿No vale sentir repulsión por el mundo real?
HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù xiǎng zài bié rén de shì jiè lǐ bèi hū lái hè qù¿Debo vivir en el mundo de otro y que me den órdenes como a una herramienta?
HSK 7
0:03s
zhè ge lìng rén yàn wù de shì jiè ràng wǒ huó dé tài lèi leEste mundo repugnante me agota.
HSK 4
0:03s
nǐ men yào shì bù xiāng xìn kě yǐ zì jǐ shì shì aSi no me creéis, probadlo vosotros mismos.
HSK 4
0:03s
gěi wǒ chóng xīn lián shàng wǒ yào zài qù zhǎo tā bié qù le jiàn zhǎngConéctame. Iré a buscarlo. Capitana, no.
HSK 5
0:03s
yí dàn duàn diàn suǒ yǒu rén dōu xǐng bù guò lái leSi cortamos la luz, ya nadie podrá despertarse.
HSK 5
0:03s
zěn me huì tóng yì nǐ zhí xíng zhè me zhǎng shí jiān de fēi xíng rèn wù a ？¿Por qué accedió a que se encargara de una misión tan larga?
HSK 7
0:03s
méi rén guǎn yě méi rén ài yě mán shēng zhǎngNo había nadie que me quisiera. Crecí asalvajado
HSK 4
0:03s
tóng shì lǎo shì zhěng wǒ ná wǒ qǔ lèMis compañeros me gastaban bromas y se burlaban de mí.
HSK 6
0:03s
yě shí zài bù xiǎng zài dì qiú juǎn le jiù bào míng ley estaba agotado de tanta competitividad, podía apuntarme.
