Cómo usar "还是没醒 为什么呀？" (hái shì méi xǐng wèi shén me ya ？) en el diálogo chino
还是没醒 为什么呀？
Sigue sin despertarse. ¿Por qué?
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
32:21
TMDB ID
1359005
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 传送门 好的 | chuán sòng mén hǎo de | El portal. Muy bien. |
| 2▶ | 还是没醒 为什么呀？ | hái shì méi xǐng wèi shén me ya ？ | Sigue sin despertarse. ¿Por qué? |
| 3 | 传送门故障？ 不可能 | chuán sòng mén gù zhàng ？ bù kě néng | ¿Algún fallo en el portal? Imposible. |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 6 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jiù shì tǎo yàn zhè ge xiàn shí de shì jiè bù xíng ma ？¿No vale sentir repulsión por el mundo real?
HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù xiǎng zài bié rén de shì jiè lǐ bèi hū lái hè qù¿Debo vivir en el mundo de otro y que me den órdenes como a una herramienta?
HSK 7
0:03s
zhè ge lìng rén yàn wù de shì jiè ràng wǒ huó dé tài lèi leEste mundo repugnante me agota.
HSK 4
0:03s
nǐ men yào shì bù xiāng xìn kě yǐ zì jǐ shì shì aSi no me creéis, probadlo vosotros mismos.
HSK 4
0:03s
gěi wǒ chóng xīn lián shàng wǒ yào zài qù zhǎo tā bié qù le jiàn zhǎngConéctame. Iré a buscarlo. Capitana, no.
HSK 5
0:03s
yí dàn duàn diàn suǒ yǒu rén dōu xǐng bù guò lái leSi cortamos la luz, ya nadie podrá despertarse.
HSK 5
0:03s
zěn me huì tóng yì nǐ zhí xíng zhè me zhǎng shí jiān de fēi xíng rèn wù a ？¿Por qué accedió a que se encargara de una misión tan larga?
HSK 7
0:03s
méi rén guǎn yě méi rén ài yě mán shēng zhǎngNo había nadie que me quisiera. Crecí asalvajado
HSK 4
0:03s
tóng shì lǎo shì zhěng wǒ ná wǒ qǔ lèMis compañeros me gastaban bromas y se burlaban de mí.
HSK 6
0:03s
yě shí zài bù xiǎng zài dì qiú juǎn le jiù bào míng ley estaba agotado de tanta competitividad, podía apuntarme.
