Cómo usar "那就是说死定了吗?" (nà jiù shì shuō sǐ dìng le ma ?) en el diálogo chino
那就是说死定了吗?
¿Entonces es una muerte segura?
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
44:11
TMDB ID
1359005
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而被惯性撕碎 | ér bèi guàn xìng sī suì | lateral insuficiente. |
| 2▶ | 那就是说死定了吗? | nà jiù shì shuō sǐ dìng le ma ? | ¿Entonces es una muerte segura? |
| 3 | 有个办法可以试一下 让飞船强行启动检修模式 | yǒu gè bàn fǎ kě yǐ shì yī xià ràng fēi chuán qiáng xíng qǐ dòng jiǎn xiū mó shì | Podemos probar una cosa. Forcemos a la nave en mantenimiento |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 6 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ jiù shì tǎo yàn zhè ge xiàn shí de shì jiè bù xíng ma ?¿No vale sentir repulsión por el mundo real?

HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù xiǎng zài bié rén de shì jiè lǐ bèi hū lái hè qù¿Debo vivir en el mundo de otro y que me den órdenes como a una herramienta?

HSK 7
0:03s
zhè ge lìng rén yàn wù de shì jiè ràng wǒ huó dé tài lèi leEste mundo repugnante me agota.

HSK 4
0:03s
nǐ men yào shì bù xiāng xìn kě yǐ zì jǐ shì shì aSi no me creéis, probadlo vosotros mismos.

HSK 4
0:03s
gěi wǒ chóng xīn lián shàng wǒ yào zài qù zhǎo tā bié qù le jiàn zhǎngConéctame. Iré a buscarlo. Capitana, no.

HSK 5
0:03s
yí dàn duàn diàn suǒ yǒu rén dōu xǐng bù guò lái leSi cortamos la luz, ya nadie podrá despertarse.

HSK 5
0:03s
zěn me huì tóng yì nǐ zhí xíng zhè me zhǎng shí jiān de fēi xíng rèn wù a ?¿Por qué accedió a que se encargara de una misión tan larga?

HSK 7
0:03s
méi rén guǎn yě méi rén ài yě mán shēng zhǎngNo había nadie que me quisiera. Crecí asalvajado

HSK 4
0:03s
tóng shì lǎo shì zhěng wǒ ná wǒ qǔ lèMis compañeros me gastaban bromas y se burlaban de mí.

HSK 6
0:03s
yě shí zài bù xiǎng zài dì qiú juǎn le jiù bào míng ley estaba agotado de tanta competitividad, podía apuntarme.







