Cómo usar "怎么哪都有你龟儿子？我…" (zěn me nǎ dōu yǒu nǐ guī ér zi ？ wǒ …) en el diálogo chino
怎么哪都有你龟儿子？我…
¡Cállate, idiota!
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
88:15
TMDB ID
1359005
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 它通过解析平时我跟它的互怼细节 | tā tōng guò jiě xī píng shí wǒ gēn tā de hù duì xì jié | Al analizar cómo nos contestábamos siempre mutuamente. |
| 2▶ | 怎么哪都有你龟儿子？我… | zěn me nǎ dōu yǒu nǐ guī ér zi ？ wǒ … | ¡Cállate, idiota! |
| 3 | 识别出了我的身份 对我开放了授权 等一下 | shí bié chū le wǒ de shēn fèn duì wǒ kāi fàng le shòu quán děng yí xià | Reconoció mi identidad y me concedió la autorización. Espera un momento. |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
wǒ zuì dān xīn de shì fā shēng le fēi chuán piān háng le 0.17 dùMi mayor miedo es real. La nave se ha desviado 0,17 grados.
HSK 7
0:03s
yí dàn shǐ rù nà piàn qū yù fēi chuán jiù huì bèi dǎ chéng shāi ziCuando entremos allí, la nave será un colador.
HSK 7
0:03s
nà … nà gǎn jǐn guǎi wān a diào tóu yě kě yǐ a¡Entonces demos la vuelta! ¡O media vuelta!
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè gē men er zài mèng lǐ shì shōu pò làn er de ma ？¿Este tío tiene Diógenes en su sueño?
HSK 7
0:03s
zěn me huí shì a ？ gōng lǜ tuī bù shàng qù le xū yào yōu huà hào néng- ¿Qué pasa? - No se puede aumentar. Hay que optimizar la energía.
HSK 7
0:03s
gēn běn bù cún zài shòu quán zhèng zhè zhǒng dōng xī leNo existe ningún pase de autorización.
HSK 5
0:03s
bù gēn nǐ men wán le fǎn zhèng liáng mèng mì yào …Dejemos de actuar. De todas formas, ya tengo
HSK 7
0:03s
nǐ bù kuì shì gè mǎ nóng nǐ yīng gāi bǐ shéi dōu qīng chǔMenudo programador estás hecho. Creo que sabes mejor que nadie
HSK 7
0:03s
shì nǐ gù yì ràng fēi chuán piān háng de què qiè dì jiǎngDesviaste la nave a propósito. Para ser más precisos,
HSK 7
0:03s
wǒ shì gù yì gǎn zài nà tuán yǔn shí qún zhī qián ràng fēi chuán piān háng deelegí el momento antes de los meteoritos para desviarla.
HSK 7
0:03s
fēi chuán zhuì huǐ duì nǐ lái shuō dào dǐ yǒu shén me hǎo chù ？¿Qué ganas si la nave se estrella?
HSK 4
0:03s
nǐ men zěn me huì lái dào wǒ de mèng lǐ zhǎo wǒ ？no habríais venido a buscarme a mi sueño.