Cómo usar "可显然你也不会悔改 从小到大" (kě xiǎn rán nǐ yě bú huì huǐ gǎi cóng xiǎo dào dà) en el diálogo chino
可显然你也不会悔改 从小到大
Pero claramente no vas a arrepentirte. Desde niño,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
2:03
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 杀朔漠王的事是我擅自决定 | shā shuò mò wáng de shì shì wǒ shàn zì jué dìng | Matar al Rey del Desierto del Norte fue mi decisión. |
| 2▶ | 可显然你也不会悔改 从小到大 | kě xiǎn rán nǐ yě bú huì huǐ gǎi cóng xiǎo dào dà | Pero claramente no vas a arrepentirte. Desde niño, |
| 3 | 你可曾听见我说一个“悔”字？ 你心意已决 | nǐ kě zēng tīng jiàn wǒ shuō yí gè “ huǐ ” zì ？ nǐ xīn yì yǐ jué | ¿alguna vez me has oído arrepentirme? Ya has tomado la decisión. |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì yì zhí xiǎng nǐ mǔ qīn rù zōng cí ？siempre has deseado que tu madre sea aceptada en el salón ancestral.
HSK 6
0:03s
wǎng hòu jiù shì míng zhèng yán shùn de xiè jiā réntú y tu madre serán miembros legítimos de la familia Xie.
HSK 3
0:03s
zhè yún zhōng jùn fēng lǐ lái shā lǐ qùMe gusta vivir en Yunzhong, expuesto al viento y la arena
HSK 5
0:03s
shuō hǎo de bǎi liǎng huáng jīn zěn me zhǐ gěi 50 a ？Habíamos acordado 100 taeles de oro, ¿por qué solo me das 50?
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nà hái zi jiù suàn zài shì xiè jiā de zhǒngAunque ese niño lleve sangre de la familia Xie,
HSK 4
0:03s
yǐ hòu zài zhè ér chī xiāng de 、 hē là de jiù xíng leA partir de ahora, podrás llevar una vida cómoda y lujosa.
HSK 7
0:03s
nǐ kàn a niáng bù zǒu fàng shǒu hǎo bù hǎo ？Escúchame, no me iré de aquí. Suéltame, por favor.
HSK 7
0:03s
niáng zhēn de bù zǒu nǐ kàn zhè tiān sè bù zǎo leNo pienso marcharme. Es tarde, la tienda de telas cerrará pronto.
