Cómo usar "他从一个锦衣玉食的公子哥 沦为边关小卒" (tā cóng yí gè jǐn yī yù shí de gōng zi gē lún wèi biān guān xiǎo zú) en el diálogo chino
他从一个锦衣玉食的公子哥 沦为边关小卒
Él pasó de ser un señorito de vida lujosa a ser un soldado fronterizo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
37:57
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 却因错投而遭满门流放 | què yīn cuò tóu ér zāo mǎn mén liú fàng | pero fue desterrada por apoyar al bando equivocado. |
| 2▶ | 他从一个锦衣玉食的公子哥 沦为边关小卒 | tā cóng yí gè jǐn yī yù shí de gōng zi gē lún wèi biān guān xiǎo zú | Él pasó de ser un señorito de vida lujosa a ser un soldado fronterizo. |
| 3 | 心中岂会无怨 - 无恨？ - 有怨有恨 | xīn zhōng qǐ huì wú yuàn - wú hèn ？ - yǒu yuàn yǒu hèn | Naturalmente, guarda resentimiento - y odio. - El resentimiento y el odio |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
kě xiǎn rán nǐ yě bú huì huǐ gǎi cóng xiǎo dào dàPero claramente no vas a arrepentirte. Desde niño,
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì yì zhí xiǎng nǐ mǔ qīn rù zōng cí ？siempre has deseado que tu madre sea aceptada en el salón ancestral.
HSK 6
0:03s
wǎng hòu jiù shì míng zhèng yán shùn de xiè jiā réntú y tu madre serán miembros legítimos de la familia Xie.
HSK 3
0:03s
zhè yún zhōng jùn fēng lǐ lái shā lǐ qùMe gusta vivir en Yunzhong, expuesto al viento y la arena
HSK 5
0:03s
shuō hǎo de bǎi liǎng huáng jīn zěn me zhǐ gěi 50 a ？Habíamos acordado 100 taeles de oro, ¿por qué solo me das 50?
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nà hái zi jiù suàn zài shì xiè jiā de zhǒngAunque ese niño lleve sangre de la familia Xie,
HSK 4
0:03s
yǐ hòu zài zhè ér chī xiāng de 、 hē là de jiù xíng leA partir de ahora, podrás llevar una vida cómoda y lujosa.
HSK 7
0:03s
nǐ kàn a niáng bù zǒu fàng shǒu hǎo bù hǎo ？Escúchame, no me iré de aquí. Suéltame, por favor.
HSK 7
0:03s
niáng zhēn de bù zǒu nǐ kàn zhè tiān sè bù zǎo leNo pienso marcharme. Es tarde, la tienda de telas cerrará pronto.
