Cómo usar "比嫌疑人还给劲啊" (bǐ xián yí rén huán gěi jìn a) en el diálogo chino
比嫌疑人还给劲啊
bǐ xián yí rén huán gěi jìn a
son más potentes que los del sospechoso.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
10:55
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这小狗牙 | nǐ zhè xiǎo gǒu yá | Tus colmillitos... |
| 2▶ | 比嫌疑人还给劲啊 | bǐ xián yí rén huán gěi jìn a | son más potentes que los del sospechoso. |
| 3 | 看到了吗 牙齿咬痕 咱的案子有门儿了 | kàn dào le ma yá chǐ yǎo hén zán de àn zi yǒu mén er le | ¿Lo ves? La marca de la mordedura. Nuestro caso tiene una pista. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
méi yǒu la nǐ chuān zhè shēn zhēn shì chāo shuài dePara nada. Te ves súper guapo con esa ropa.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
cóng xiǎo jiù zhè me jiào nǐ dōu jiào xí guàn le nà jiào shén me yaTe llamo así desde pequeño. Ya estoy acostumbrada. ¿Entonces cómo te llamo?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
méi jìn jiù kǒu tóu de zhī dào nǐ méi qiánQué aburrido. Solo de palabra, sé que no tienes dinero.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yě tì lǎo liù gēn dà jiā péi gè bú shìTambién me disculpo ante todos en nombre de Lao Liu.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ nà me liǎo jiě tā nǐ zhuī rén jiā bù yě zhuī bù shàng maSi lo conoces tanto, ¿a que lo persigues y no consigues nada?

HSK 5
0:03s
zì dǎ xiǎo qiān qiān bān dào wǒ men sù shè lái nǐ lái guò duō shǎo cì leDesde que Xiao Qianqian se mudó a nuestro dormitorio, ¿cuántas veces has venido?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ dài zhe tiān tiān zài tā miàn qián huàng yōuLo llevas puesto y te paseas ante él a diario,

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ tīng shuō xiàn zài tǐng liú xíng nǚ zhuī nán deHe oído que está de moda que las chicas persigan a los chicos.