Cómo usar "来 谁饿了谁吃 快" (lái shuí è le shuí chī kuài) en el diálogo chino

lái shuíè饿leshuíchī kuài

Vengan, coman si tienen hambre. Rápido.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
40:14
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1冷队 饭来了 大家边吃边聊吧 好lěng duì fàn lái le dà jiā biān chī biān liáo ba hǎoCapitán Leng, llegó la comida. Comamos mientras hablamos. Bien.
2来 谁饿了谁吃 快lái shuí è le shuí chī kuàiVengan, coman si tienen hambre. Rápido.
3抓紧时间zhuā jǐn shí jiānAprovechemos el tiempo.

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 5 of 5)
用这尺子把这墙给我好好量一下
HSK 5
0:03s
yòng zhè chǐ zi bǎ zhè qiáng gěi wǒ hǎo hǎo liàng yī xiàMide bien esta pared con la regla.

你这都斜着呢 你这边再往上一点
HSK 5
0:03s
nǐ zhè dōu xié zhe ne nǐ zhè biān zài wǎng shàng yì diǎnEstá torcida. Sube un poco más de este lado.

给我找关系找工作 还给我找房子
HSK 3
0:03s
gěi wǒ zhǎo guān xì zhǎo gōng zuò huán gěi wǒ zhǎo fáng ziMe buscó contactos y trabajo. Y hasta me buscó casa.

江宏海不可能人间蒸发
HSK 7
0:03s
jiāng hóng hǎi bù kě néng rén jiān zhēng fāJiang Honghai no pudo esfumarse.

把那审讯的结果 简单地说一下
HSK 4
0:03s
bǎ nà shěn xùn de jié guǒ jiǎn dān dì shuō yī xiàLos resultados del interrogatorio... explícalos brevemente.

那江连洪 还有什么新的线索吗
HSK 6
0:03s
nà jiāng lián hóng hái yǒu shén me xīn de xiàn suǒ ma¿Y Jiang Lianhong? ¿Hay alguna pista nueva?

冷队 饭来了 大家边吃边聊吧 好
HSK 4
0:03s
lěng duì fàn lái le dà jiā biān chī biān liáo ba hǎoCapitán Leng, llegó la comida. Comamos mientras hablamos. Bien.

明天我再盯一下 只要他还在云汐市
HSK 7
0:03s
míng tiān wǒ zài dīng yī xià zhǐ yào tā hái zài yún xī shìMañana seguiré vigilando. Mientras siga en la ciudad de Yunxi...

陈小萌长得很像他认识的一个人
HSK 3
0:03s
chén xiǎo méng zhǎng dé hěn xiàng tā rèn shí de yí gè rénque Chen Xiaomeng se parece a una conocida.

江连洪一定还有什么事情 没告诉我们
HSK 3
0:03s
jiāng lián hóng yí dìng hái yǒu shén me shì qíng méi gào sù wǒ menJiang Lianhong seguro sabe algo... que no nos ha dicho.

有没有跟其他人联系
HSK 4
0:03s
yǒu méi yǒu gēn qí tā rén lián xìhan contactado a alguien más.

没准那个餐厅会有什么线索
HSK 6
0:03s
méi zhǔn nà ge cān tīng huì yǒu shén me xiàn suǒQuizás haya pistas en ese restaurante.

看看这个江宏海有没有露脸
HSK 1
0:03s
kàn kàn zhè ge jiāng hóng hǎi yǒu méi yǒu lòu liǎnA ver si aparece Jiang Honghai.

我前面就到小区了
HSK 3
0:03s
wǒ qián miàn jiù dào xiǎo qū leYa casi llego a la urbanización.