Cómo usar "师父 您这个想法不错" (shī fù nín zhè ge xiǎng fǎ bù cuò) en el diálogo chino
师父 您这个想法不错
Señor, es buena idea, pero es imposible desde el punto de vista procesal.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
35:08
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还是回队里来 咱们做搭档 | hái shì huí duì lǐ lái zán men zuò dā dàng | Regresa a la policía. Podemos volver a ser compañeros. |
| 2▶ | 师父 您这个想法不错 | shī fù nín zhè ge xiǎng fǎ bù cuò | Señor, es buena idea, pero es imposible desde el punto de vista procesal. |
| 3 | 但程序上实现不了 我回不了刑警队 | dàn chéng xù shàng shí xiàn bù liǎo wǒ huí bù liǎo xíng jǐng duì | Señor, es buena idea, pero es imposible desde el punto de vista procesal. - No puedo volver a Delitos Graves. - ¿Por qué no? |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 7 of 8)
HSK 2
0:03s
shuō qǐ lái wǒ hái dé xiè xiè nǐ menDe hecho, debería agradecerles a ambos por cumplir un deseo de hace mucho.
HSK 6
0:03s
lǎo de lǎo xiǎo de xiǎo zěn me pò dé le zhè me fù zá de àn zi a ？¿cómo íbamos a resolver un caso tan complejo?
HSK 3
0:03s
dà jiā huo er dōu lái le bù xìn nín wèn wènSeñor, aquí están todos. Si no me crees, pregúntales.
HSK 4
0:03s
nǐ men měi yí gè rén dōu zài wǒ xīn lǐ zhuāng zhe neLos llevo a cada uno en mi corazón.
HSK 3
0:03s
nǐ kàn wǒ men dà jiā dōu tǐng hǎo de nǐ jiù fàng xīn huí běi jīng ba¿Ves? Estamos todos bastante bien. Puedes volver a Pekín en paz.
HSK 5
0:03s
mǎ shàng jiù yào chū fā qǐng lǚ kè men jǐn kuài dēng chēestá a punto de partir. Pasajeros, por favor, suban al tren.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men píng shí dōu hěn xiǎng nǐ jīng cháng diàn jì zhe nǐ neTe extrañamos mucho. Siempre pensamos en ti.
