Cómo usar "臣不敢当众居功" (chén bù gǎn dāng zhòng jū gōng) en el diálogo chino

chéngǎndāngzhònggōng

[Actúa con cautela] No me atreví a atribuirme méritos en público,

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
17:15
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1关于西北之乱议论纷纷guān yú xī běi zhī luàn yì lùn fēn fēnhubo muchas discusiones sobre la revuelta del noroeste.
2臣不敢当众居功chén bù gǎn dāng zhòng jū gōng[Actúa con cautela] No me atreví a atribuirme méritos en público,
3但仍有一事未表dàn réng yǒu yī shì wèi biǎo[Actúa con cautela] pero aún hay algo que no he dicho. [Mide tus palabras]

More Clips From Episode

Total 170 clips (Page 9 of 9)
就拿着蝈蝈回来换你的小坠子
HSK 3
0:03s
jiù ná zhe guō guō huí lái huàn nǐ de xiǎo zhuì zitrae el grillo y te daré tu colgante a cambio.

必要的时候撒出去 救命用的
HSK 6
0:03s
bì yào de shí hòu sā chū qù jiù mìng yòng deúsalo cuando sea necesario, puede salvarte la vida.

还有阿姐和大娘陪着你呢
HSK 4
0:03s
hái yǒu ā jiě hé dà niáng péi zhe nǐ neTodavía me tienes a mí y a la Sra. Zhao contigo.

尔之妙计使得霁州粮草被劫
HSK 7
0:03s
ěr zhī miào jì shǐ de jì zhōu liáng cǎo bèi jié[Chongzhou fue en vano] Tu brillante plan hizo que los suministros de Jizhou fueran robados,

王爷正在气头上
HSK 1
0:03s
wáng yé zhèng zài qì tóu shàngEl rey está enojado.

大公子还是速速启程
HSK 7
0:03s
dà gōng zi hái shì sù sù qǐ chéngEs mejor que usted parta de inmediato

不知世子可有找到
HSK 3
0:03s
bù zhī shì zi kě yǒu zhǎo dào¿Han encontrado al Sr. Yuanqing?

主子 这可是长信王的亲信
HSK 3
0:03s
zhǔ zi zhè kě shì zhǎng xìn wáng de qīn xìnAmo, este es un confidente del rey Changxin.

此人压根就没来过
HSK 2
0:03s
cǐ rén yā gēn jiù méi lái guòÉl nunca estuvo aquí,

准备一下 明日启程
HSK 7
0:03s
zhǔn bèi yī xià míng rì qǐ chéngPrepárate, partimos mañana.