Cómo usar "无非是想在周瑾面前玩死我" (wú fēi shì xiǎng zài zhōu jǐn miàn qián wán sǐ wǒ) en el diálogo chino
无非是想在周瑾面前玩死我
que el deseo de atormentarme delante de Zhou Jin.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:46
nǐ yǒu jǐ chéng bǎ wò qī yán āng zāng de xīn sī
你有几成把握 戚严肮脏的心思
“¿Qué tan seguro estás? Las sucias intenciones de Qi Yan no son más”
LINE 0205:48
PLAYING SCENEwú无
fēi非
shì是
xiǎng想
zài在
zhōu周
jǐn瑾
miàn面
qián前
wán玩
sǐ死
wǒ我
“que el deseo de atormentarme delante de Zhou Jin.”
LINE 0305:51
huò zhě fǎn guò lái děng dào tā zǒu dào wú lù kě zǒu de zuì hòu yī bù
或者反过来 等到他走到无路可走的最后一步
“O al revés. Cuando llegue al último paso sin salida,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 189 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
shì zhǎng wò tā men fàn zuì dòng lì xì tǒng de guān jiànes la clave para comprender su sistema de motivación criminal.
HSK 7
0:03s
cè xiě shī wèi shén me jiào xīn líng liè rén¿Por qué se les llama "cazadores de mentes" a los perfiladores?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yīn wèi tā men shì lí fàn zuì fèn zǐ zuì jìn de rénPorque son quienes están más cerca de los criminales.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wú lùn wǒ men zǒu dào duō hēi de wū zi lǐNo importa cuán oscuro sea el lugar al que vayamos,
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men xiàn zài yào fǎn guò lái bǎ yā lì gěi dào tāAhora tenemos que darle la vuelta y presionarlo a él
HSK 6
0:03s
ràng tā jué de wǒ men yǐ jīng kòng zhì le zhěng gè jú miànpara hacerle creer que ya controlamos toda la situación,
HSK 5
0:03s
yǒu tā méi tā dōu yī yàng dào shí hòu tā yí dìng huì qù zhuā zì jǐ dey que con él o sin él, da igual. Para entonces, seguro irá a aferrarse
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu jǐ chéng bǎ wò qī yán āng zāng de xīn sī¿Qué tan seguro estás? Las sucias intenciones de Qi Yan no son más
HSK 4
0:03s
huò zhě fǎn guò lái děng dào tā zǒu dào wú lù kě zǒu de zuì hòu yī bùO al revés. Cuando llegue al último paso sin salida,
HSK 3
0:03s
jiǎng chéng jiǎng chéng xiǎng bàn fǎ fàng qī yán zǒuJiang Cheng, Jiang Cheng. Busca la forma de dejar ir a Qi Yan