Cómo usar "总觉得要出啥事" (zǒng jué de yào chū shá shì) en el diálogo chino

zǒng总jué觉de得yào要chū出shá啥shì事

como si algo fuera a pasar.

HSK Vocabulary
总H3觉得H1要H1出H2事H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
17:50
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1怕你舅干啥 我就是心里发慌pà nǐ jiù gàn shá wǒ jiù shì xīn lǐ fā huāng¿Por qué temerle a tu tío? Solo tengo un mal presentimiento,
2▶总觉得要出啥事zǒng jué de yào chū shá shìcomo si algo fuera a pasar.
3有我在 能有啥事 看招yǒu wǒ zài néng yǒu shá shì kàn zhāoConmigo aquí, ¿qué podría pasar? Mira esto.

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 5 of 5)
你算个球呢 你管我呢
HSK 4
0:03s
你算个球呢 你管我呢
nǐ suàn gè qiú ne nǐ guǎn wǒ ne¿Quién te crees que eres? No es asunto tuyo.

来弟 来弟 干啥呀 猫叫春哪
HSK 5
0:03s
来弟 来弟 干啥呀 猫叫春哪
lái dì lái dì gàn shá ya māo jiào chūn nǎLaidi, Laidi. ¿Qué pasa? ¿Por qué aúllas?

谁把他灌多了 谁管哪
HSK 7
0:03s
谁把他灌多了 谁管哪
shuí bǎ tā guàn duō le shuí guǎn nǎQuien lo emborrachó, que se encargue.

你们仨娘胎怎么不在一块儿啊 你要好好唱戏
HSK 4
0:03s
你们仨娘胎怎么不在一块儿啊 你要好好唱戏
nǐ men sā niáng tāi zěn me bù zài yī kuài ér a nǐ yào hǎo hǎo chàng xì¿Por qué no estaban juntas antes de nacer? Actúa bien en la ópera.

你要唱主角 让他们给你跑龙套 咋了
HSK 7
0:03s
你要唱主角 让他们给你跑龙套 咋了
nǐ yào chàng zhǔ jué ràng tā men gěi nǐ pǎo lóng tào zǎ leSé la protagonista. Haz que ellas hagan papeles menores. ¿Qué pasa?

Previous