Cómo usar "人家饿不饿你还知道了" (rén jiā è bù è nǐ hái zhī dào le) en el diálogo chino
人家饿不饿你还知道了
¿Y tú cómo sabes si tiene hambre o no?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
9:13
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他不饿 你不用给他送吃的 | tā bù è nǐ bù yòng gěi tā sòng chī de | No tiene hambre. No hace falta que le lleves comida. |
| 2▶ | 人家饿不饿你还知道了 | rén jiā è bù è nǐ hái zhī dào le | ¿Y tú cómo sabes si tiene hambre o no? |
| 3 | 师兄一整天 都没吃上一口热乎的 你赶紧让开 | shī xiōng yī zhěng tiān dōu méi chī shàng yī kǒu rè hū de nǐ gǎn jǐn ràng kāi | Mi hermano no ha comido nada caliente en todo el día. Apártate de una vez, |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s
bù rì dìng qǔ xià dà jiāng jūn xiàng shàng rén tóuPronto tomaré la cabeza del Gran General
HSK 5
0:03s
yǐ wèi lín jiā èr shí sān kǒu zài tiān zhī língpara consolar a las veintitrés almas de la familia Lin en el cielo.
HSK 6
0:03s
nǐ cóng zuó rì dào xiàn zài dī shuǐ wèi jìndesde ayer hasta ahora no ha bebido ni una gota de agua.
HSK 7
0:03s
kě wǒ yǎn xià què yǒu yī shì xiǎng qǐng nín bāng mángPero ahora mismo tengo un asunto en el que me gustaría pedir su ayuda.
HSK 3
0:03s
zì shì xiàng chóng jūn tōng fēng bào xìnNaturalmente, sobre el que informó al ejército Chong,
HSK 3
0:03s
jiā zhōng yǒu jǐ wèi shēn shǒu bù fán de bīn kèy que tiene en su casa a varios invitados con habilidades extraordinarias.
HSK 2
0:03s
bú dào wàn bù dé yǐ bù néng zhǎn lù wèi shén meNo debo revelarlas a menos que sea necesario. ¿Por qué?
HSK 7
0:03s
nǐ men quán yì zhēng duó lái lái huí huí jiù nà xiē xì mǎSus luchas por el poder siempre son el mismo drama.
HSK 7
0:03s
líng zhǔ diàn xià dà kě nài zhe xìng zi kàn dào zuì hòuSu Alteza, la Ling Zhu, puede tener paciencia y ver hasta el final.
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng xiàn zài héng shù yě fēn bù chū shèng fùDe todos modos, ahora no podemos decidir un ganador.
HSK 7
0:03s
jiù zhè me bǐ ba hán lìng qiū xiào wèi shèng chū guǎn jiāCompitamos de esta manera. ¡El capitán Han Lingqiu gana! Mayordomo,
HSK 7
0:03s
hán lìng qiū xiào wèi shèng chū hán xiōng dì wǔ gōng zhè me gāo maEl capitán Han Lingqiu gana. ¿El hermano Han es tan bueno en artes marciales?
