Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "他迟迟地不回来" (tā chí chí dì bù huí lái) en el diálogo chino

他迟迟地不回来

tā chí chí dì bù huí lái

Él no regresa

HSK Vocabulary
他H1迟迟H7地H2不H1回来H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
20:44
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1辛苦啦xīn kǔ laGracias por su esfuerzo.
2▶他迟迟地不回来tā chí chí dì bù huí láiÉl no regresa
3你就由着他不回来啊 周诚说他会处理好的nǐ jiù yóu zhe tā bù huí lái a zhōu chéng shuō tā huì chǔ lǐ hǎo dey tú simplemente lo dejas así, ¿no? Zhou Cheng dijo que lo resolverá.

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 4 of 9)
这在我那个时代 都是基本操作了 你再说一点
HSK 5
0:03s
这在我那个时代 都是基本操作了 你再说一点
zhè zài wǒ nà ge shí dài dōu shì jī běn cāo zuò le nǐ zài shuō yì diǎnEn mi época, eso ya era de lo más básico. Sigue.

好看呢 这个衣服我好喜欢 你看
HSK 1
0:03s
好看呢 这个衣服我好喜欢 你看
hǎo kàn ne zhè ge yī fú wǒ hǎo xǐ huān nǐ kànQué bonita. Me encanta esta ropa. Mira,

那她好不好你还问我
HSK 1
0:03s
那她好不好你还问我
nà tā hǎo bù hǎo nǐ hái wèn wǒ¿Me preguntas a mí cómo está ella?

那晓兰姐那是没时间 没空搭理你
HSK 1
0:03s
那晓兰姐那是没时间 没空搭理你
nà xiǎo lán jiě nà shì méi shí jiān méi kòng dā lǐ nǐXiaolan no está disponible, y no tiene tiempo para hablar contigo.

反正有什么事呢 你就勤快点 多帮忙
HSK 7
0:03s
反正有什么事呢 你就勤快点 多帮忙
fǎn zhèng yǒu shén me shì ne nǐ jiù qín kuài diǎn duō bāng mángDe todos modos, si hay algo, sé más diligente y ayuda más.

看着比我还小 别乱说话 注意点纪律性
HSK 4
0:03s
看着比我还小 别乱说话 注意点纪律性
kàn zhe bǐ wǒ hái xiǎo bié luàn shuō huà zhù yì diǎn jì lǜ xìngSe ve más joven que yo. No digas tonterías, ten disciplina.

那我们现在就约法三章
HSK 2
0:03s
那我们现在就约法三章
nà wǒ men xiàn zài jiù yuē fǎ sān zhāngEntonces, vamos a dejarlo claro.

培训是没有不吃苦的
HSK 7
0:03s
培训是没有不吃苦的
péi xùn shì méi yǒu bù chī kǔ deLa formación requiere esfuerzo.

现在就靠墙边站好
HSK 5
0:03s
现在就靠墙边站好
xiàn zài jiù kào qiáng biān zhàn hǎoAhora, pónganse firmes junto a la pared.

看起来就没有气质
HSK 6
0:03s
看起来就没有气质
kàn qǐ lái jiù méi yǒu qì zhìno se verá su elegancia.

一套好看的衣服 重点就是搭配
HSK 6
0:03s
一套好看的衣服 重点就是搭配
yī tào hǎo kàn de yī fú zhòng diǎn jiù shì dā pèiUn conjunto bonito se basa en la combinación.

记住她穿这件连衣裙的 感觉和气质
HSK 6
0:03s
记住她穿这件连衣裙的 感觉和气质
jì zhù tā chuān zhè jiàn lián yī qún de gǎn jué hé qì zhìRecuerden la sensación y elegancia de este vestido en ella.

好靓啊 这就是搭配的魅力所在
HSK 7
0:03s
好靓啊 这就是搭配的魅力所在
hǎo jìng a zhè jiù shì dā pèi de mèi lì suǒ zài¡Qué linda! Ese es el verdadero encanto de la combinación.

太棒了 于奶奶 您太厉害了
HSK 6
0:03s
太棒了 于奶奶 您太厉害了
tài bàng le yú nǎi nǎi nín tài lì hài le¡Excelente! Sra. Yu, usted es increíble.

怎么把她们培训得 这么专业啊 漂亮吧
HSK 5
0:03s
怎么把她们培训得 这么专业啊 漂亮吧
zěn me bǎ tā men péi xùn dé zhè me zhuān yè a piào liàng ba¿Cómo las entrenó tan profesionalmente? Lindas, ¿verdad?

好嘞 明天别迟到啊 好
HSK 3
0:03s
好嘞 明天别迟到啊 好
hǎo lei míng tiān bié chí dào a hǎo¡Listo! No lleguen tarde mañana. Bien.

你就由着他不回来啊 周诚说他会处理好的
HSK 5
0:03s
你就由着他不回来啊 周诚说他会处理好的
nǐ jiù yóu zhe tā bù huí lái a zhōu chéng shuō tā huì chǔ lǐ hǎo dey tú simplemente lo dejas así, ¿no? Zhou Cheng dijo que lo resolverá.

夏总 刚才人多 我就没好意思说
HSK 3
0:03s
夏总 刚才人多 我就没好意思说
xià zǒng gāng cái rén duō wǒ jiù méi hǎo yì si shuōSra. Xia, había mucha gente hace rato y no me atreví a decirlo.

但我不知道 要从哪个地方入手
HSK 7
0:03s
但我不知道 要从哪个地方入手
dàn wǒ bù zhī dào yào cóng nǎ ge dì fāng rù shǒupero no sé por dónde empezar.

如果完全没有基础的话 那就先从听开始
HSK 4
0:03s
如果完全没有基础的话 那就先从听开始
rú guǒ wán quán méi yǒu jī chǔ de huà nà jiù xiān cóng tīng kāi shǐSi no tienes ninguna base, empieza primero por escuchar.

PreviousNext