Cómo usar "这满月酒喝不上 还专程来跑一趟" (zhè mǎn yuè jiǔ hē bù shàng hái zhuān chéng lái pǎo yī tàng) en el diálogo chino

zhèmǎnyuèjiǔshàng háizhuānchéngláipǎotàng

Temías no poder ir a la celebración del primer mes de mi bebé y viniste expresamente.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:00
yǒu diǎn jù lí yào bù zěn me lái jiē nǐ ne

有点距离 要不怎么来接你呢

Un poco, si no, ¿para qué vendría a recogerte?

LINE 0218:04
PLAYING SCENE
zhè mǎn yuè jiǔ hē bù shàng hái zhuān chéng lái pǎo yī tàng

这满月酒喝不上 还专程来跑一趟

Temías no poder ir a la celebración del primer mes de mi bebé y viniste expresamente.

LINE 0318:08
zhè
ge
xiǎo
de

Eres muy buena con mi bebé.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp18:04
TMDB ID281392