Cómo usar "这要被抓进去 真就完了 家破人亡啊" (zhè yào bèi zhuā jìn qù zhēn jiù wán le jiā pò rén wáng a) en el diálogo chino

zhèyàobèizhuājìn zhēnjiùwánle jiārénwánga

Si lo arrestan, todo terminará. Su familia quedará destruida.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:02
dàn tā men jiā shì dú miáo a lǎo liǎng kǒu quán zhǐ wàng zhe tā chū xī ne

但他们家是独苗啊 老两口全指望着他出息呢

Pero él es hijo único. Sus padres tienen todas sus esperanzas puestas en él.

LINE 0233:06
PLAYING SCENE
zhè yào bèi zhuā jìn qù zhēn jiù wán le jiā pò rén wáng a

这要被抓进去 真就完了 家破人亡啊

Si lo arrestan, todo terminará. Su familia quedará destruida.

LINE 0333:09
suǒ yǐ nín néng bù néng bāng wǒ gēn chú fēi

所以您能不能 帮我跟 除非

Así que, ¿podrías ayudarme a...? A menos que

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp33:06
TMDB ID281392