Cómo usar "没事 我以前干过电工" (méi shì wǒ yǐ qián gàn guò diàn gōng) en el diálogo chino
没事 我以前干过电工
No es nada Antes trabajaba de electricista
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
13:59
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就让你修这修那的 没事 没事 | jiù ràng nǐ xiū zhè xiū nà de méi shì méi shì | y ya te hago arreglar cosas. No es nada, no es nada. |
| 2▶ | 没事 我以前干过电工 | méi shì wǒ yǐ qián gàn guò diàn gōng | No es nada Antes trabajaba de electricista |
| 3 | 让你打酱油你开地种豆子去了 | ràng nǐ dǎ jiàng yóu nǐ kāi dì zhǒng dòu zi qù le | Te mandé por salsa de soja y te pusiste a sembrar frijoles |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 1 of 11)
HSK 4
0:03s
tīng qǐ lái zhè liǎng gè nǚ hái jīng lì le hěn duō shì qíngParece que estas dos chicas han pasado por mucho.
HSK 6
0:03s
jù shuō nǐ de měi yī běn shū kāi tóu dōu shì zhè yī jùDicen que cada uno de sus libros comienza con esta frase.
HSK 7
0:03s
xiǎo míng kàn le 《 hū xī 》 zhí yì yào ràng wǒ men xià jiàXiaoming leyó Respiración e insiste en que lo retiremos.
HSK 7
0:03s
liú xiāo rán wèi jīng wǒ xǔ kě zhè yǐ jīng qīn fàn wǒ yǐn sī liǎoLiu Xiaoran no tuvo mi permiso. Esto ya invade mi privacidad.
HSK 4
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ dōu shì wǒ de cuò zhī qián neLo siento, lo siento. Todo es mi culpa. Antes,
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì nà ge yì si wǒ bú yào shén me shǔ wǒ xiǎng neNo me refería a eso. No me importa la firma. Pensé...
HSK 6
0:03s
zhè shū dōu yìn chū lái le gǎi gè shǔ míng de huà jiù dé chóng yìnEl libro ya está impreso. Cambiar el autor requiere reimprimir.
HSK 4
0:03s
zán men chū bǎn shè yě dé kǎo lǜ kǎo lǜ jīng jì xiào yì shì baNuestra editorial también debe considerar la rentabilidad. ¿Verdad?
HSK 5
0:03s
kě shì tā wèi jīng wǒ tóng yì jiù ná wǒ gù shì qù chū bǎn lePero él, sin mi consentimiento, tomó mi historia y la publicó.
HSK 7
0:03s
zhè yǒu shén me dà bù liǎo a kàn bǎ nǐ jǐn zhāng de¿Qué tiene de grave? Mira lo nerviosa que estás.
