Cómo usar "你爸我读书少" (nǐ bà wǒ dú shū shǎo) en el diálogo chino
你爸我读书少
Tu padre no leía mucho
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
21:41
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这你要是学坏了 出去祸害社会 那我才是白养呢 | zhè nǐ yào shì xué huài le chū qù huò hài shè huì nà wǒ cái shì bái yǎng ne | Si sales y arruinas la sociedad, seré yo quien te haya criado para nada. |
| 2▶ | 你爸我读书少 | nǐ bà wǒ dú shū shǎo | Tu padre no leía mucho |
| 3 | 这一辈子也就 围着锅台转了 | zhè yī bèi zi yě jiù wéi zhe guō tái zhuǎn le | y mi vida giraba alrededor de la cocina. |
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 5 of 6)
HSK 4
0:03s
xiè xiè ér zi nà yǐ hòu yě má fán xiǎo gē leGracias, hijo. Entonces, molestaré a mi hermanito también después.
HSK 7
0:03s
là zhú ne dé xǔ yuàn chā là zhú xǔ yuàn ba duì duì duì¿Dónde están las velas? Debe pedir un deseo. Pon las velas para que pida un deseo. Sí, sí, sí.
HSK 7
0:03s
méi shì nǐ zuò xià wǒ qù ná là zhú shén me jiào méi shìEstá bien. Siéntate. Iré por las velas. ¿Qué es estar bien?
HSK 7
0:03s
shén me bā ya shén me bā ya wǒ kàn kàn wǒ kàn kàn shén me bā¿Qué cicatriz? ¿Qué cicatriz? Déjame ver. Déjame ver la cicatriz.
HSK 6
0:03s
méi shì jiù shì bù xiǎo xīn tàng le yī xià tàng le yī xiàNada. Me quemé accidentalmente. ¿Te quemaste?
HSK 6
0:03s
zhè bú shì lí dé yuǎn ma gēn nǐ men shuō le nǐ men yě shì gān zháo jíEs porque estoy lejos. Si les lo digo, solo pueden preocuparse por mí.
HSK 7
0:03s
qù zhuī wèn nǐ men nǐ men bù yě shì bù gào sù wǒ ma děng huì erel horario no se ajustaba y hubiera ido a preguntarles. Espera.
HSK 5
0:03s
zěn me dōu bù gào sù wǒ ya wǒ zěn me bù zhī dào a¿Por qué no me lo han dicho? ¿Por qué no lo sé?
HSK 3
0:03s
gào sù nǐ yǒu shén me yòng a nǐ néng huí lái zhào gù a wǒ¿Qué sentido tiene decírtelo? ¿Puedes volver y cuidarlo? Yo...
HSK 4
0:03s
kuài chī ba kuài chī ba nǐ kàn tāng dōu kāi chéng shén me yàng le duìVamos a comer. Vamos a comer. Mira cómo está la sopa. Sí.
HSK 5
0:03s
kuài chī kuài chī kuài chī kuài chī ba chī huǒ guō chī huǒ guō chī baComamos, comamos, comamos. Comamos. Comamos huoguo, comamos el huoguo. Comamos.
HSK 7
0:03s
chī huǒ guō chī huǒ guō chī huǒ guō lái lái lái lái chī gè wán ziComamos huoguo. Vamos, vamos, vamos. Ven, come una albóndiga.
HSK 4
0:03s
nǐ nǚ ér jīn tiān gěi nǐ zǔ le zhè me yí gè jú kāi bù kāi xīnhoy tu hija organizó una fiesta así para ti, ¿estás feliz?
HSK 7
0:03s
nǐ liǎng zhǐ ěr duǒ nǐ néng jià chū qù wǒ shì nǐ qīn shēng de ma¿Puedes casarte con tus dos orejas? ¿Soy tu propia hija?
HSK 3
0:03s
méi shì nà nǐ bù yòng sòng le shàng qù baNo hay problema. Entonces no tienes que llevarnos. Sube.
HSK 7
0:03s
zhè chē jiù shì wǒ zài wǎng shàng táo de èr shǒuEste auto es de segunda mano que compré en Internet.
HSK 3
0:03s
wǒ dài nǐ qù dǎ chē bù yòng le wǒ zì jǐ qù jiù hǎoTe llevaré a un taxi. No es necesario. Iré sola.
HSK 5
0:03s
nà tǐng hǎo de ya zhè bù jiù shì nǐ xiǎng yào de gǎn jué maPues, ¡qué bien! ¿No es este el sentimiento que quieres?