Cómo usar "不幸当中的万幸啊" (bù xìng dāng zhōng de wàn xìng a) en el diálogo chino

xìngdāngzhōngdewànxìnga

Una suerte dentro de la desgracia

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:50
hóu zhǔ rèn kàn wán piān zi zhī hòu ne yǐ jīng bāng tā bǎ guān jié dōu fù wèi le

侯主任看完片子之后呢 已经帮她把关节 都复位了

Después de que el Director Hou vio las radiografías ya le acomodó las articulaciones todas en su lugar

LINE 0227:55
PLAYING SCENE
xìng
dāng
zhōng
de
wàn
xìng
a

Una suerte dentro de la desgracia

LINE 0327:57
xiàn zài méi dà ài le bié dān xīn le a

现在没大碍了 别担心了啊

Ahora ya no hay problema grave No te preocupes más

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp27:55
TMDB ID279593