Cómo usar "毒药 是毒药" (dú yào shì dú yào) en el diálogo chino
毒药 是毒药
dú yào shì dú yào
¡Veneno! ¡Es veneno!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
38:10
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么 砒霜 要死人的 | shén me pī shuāng yào sǐ rén de | ¿Qué? ¿Arsénico? ¡Eso mata a la gente! |
| 2▶ | 毒药 是毒药 | dú yào shì dú yào | ¡Veneno! ¡Es veneno! |
| 3 | 就是我手里的这瓶 脱骨散 | jiù shì wǒ shǒu lǐ de zhè píng tuō gǔ sàn | Es precisamente este frasco Polvo Descalcificador |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 2 of 11)
HSK 7
0:03s
zuó tiān zhè hái méi yǒu xiǎng fǎ ne shì jīn tiān yǒu le diǎn lǎo zhèng tóng zhìAyer todavía no tenía idea Sí, hoy tengo algunas Camarada Zheng
HSK 3
0:03s
wǒ dǎ gè diàn huà mǎ shàng jiù lái a nǐ men xiān qù nǐ men xiān qùHago una llamada y vuelvo enseguida Vayan primero, vayan primero
HSK 3
0:03s
wǒ zhè yì zhí děng zhe nǐ diàn huà ne zěn me cái dǎ guò láiHe estado esperando tu llamada ¿Por qué llamas hasta ahora?
HSK 7
0:03s
nǐ xiān bié shuō le nǐ tīng wǒ shuō wǒ zhè zháo jí shàng kè neEspera, no digas nada Escúchame Tengo prisa, debo dar clase
HSK 7
0:03s
zhè ge guān yú yè xiào de lǎo shī a nǐ yí dìng yào gěi wǒ hǎo hǎo bǎ guānSobre los profesores de la escuela nocturna Tienes que seleccionarlos bien
HSK 3
0:03s
wèi shén me ne yīn wèi wǒ xiàn zài zhèng zài zhè ge shàng kè de zhè ge dì fāng a¿Por qué? Porque ahora mismo estoy en este lugar donde doy clases
HSK 7
0:03s
dǎ zhe dà shī hé zhuān jiā de míng yì dào chù zhāo yáo zhuàng piànhaciéndose pasar por maestros y expertos para estafar por todos lados
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zhè ge zài xuǎn rén de shí hòu wù bì yào zhù yì a nǐ tīng dào méi yǒuAsí que al seleccionar a la gente debes tener mucho cuidado ¿Me escuchaste?
HSK 7
0:03s
jiù lái jiā chí wǒ men zhè ge yè xiào nǐ fàng xīn baque vendrá a respaldar nuestra escuela nocturna No te preocupes
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tán zhèn zhǎng jiù nà ge méi méi yǒu rèn hé wèn tíAlcalde Tan, esto no tiene ningún problema
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
lǎo jiě lǎo jiě lǎo jiě wǒ nǐ nǐ děng yí xià wǒ chī kǒu fànViejo Xie, viejo Xie, viejo Xie Yo, tú, tú espera un momento Deja que coma un bocado
HSK 3
0:03s
wǒ nà ér hái yǒu hǎo duō shì ne wǒ yī tiān méi chī fàn le wǒ men bǎ zhè geTodavía tengo muchas cosas pendientes No he comido en todo el día Nosotros este asunto
HSK 3
0:03s
hǎo wǒ men shàng nà ér shuō bié bié yī biān chī fàn yī biān shuō méi shìBien, vamos allá a hablar No, no Hablamos mientras como, no hay problema
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiān bú yào yǒu qíng xù hǎo ma wǒ bú shì qíng xù wǒ méi yǒu shí jiānPrimero no te alteres, ¿está bien? No estoy alterado No tengo tiempo
HSK 2
0:03s
bú shì wǒ méi yǒu shí jiān nǐ kàn yī xià wǒ zhè lǐ miàn què què shí shíNo es eso No tengo tiempo Mira Aquí dentro realmente
HSK 7
0:03s
shì shí shì qiú shì wǒ dōu shì shēn sī shú lǜEs buscar la verdad en los hechos Todo lo pensé cuidadosamente
HSK 7
0:03s
wǒ cái bǎ tā luò shí dào zhǐ shàng de nǐ yǎn hóng leAntes de plasmarlo en papel Estás celoso