Cómo usar "别拿邪神雕像当锤子" (bié ná xié shén diāo xiàng dāng chuí zi) en el diálogo chino
别拿邪神雕像当锤子
no uses la estatua del dios maligno como martillo. ♪ Hola, hola, dulce hola ♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
43:16
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我没锤子啊 大哥 说起这个 | nà wǒ méi chuí zi a dà gē shuō qǐ zhè ge | ♪ La historia del archivo continúa ♪ Pero no tengo martillo. ♪ Avanzando día a día ♪ Hablando de eso, |
| 2▶ | 别拿邪神雕像当锤子 | bié ná xié shén diāo xiàng dāng chuí zi | no uses la estatua del dios maligno como martillo. ♪ Hola, hola, dulce hola ♪ |
| 3 | 那我不拿邪神当锤子 我拿你当锤子 | nà wǒ bù ná xié shén dāng chuí zi wǒ ná nǐ dāng chuí zi | Si no uso al dios maligno como martillo, ♪ Hola, hola, dulce hola ♪ ¿te usaré a ti como martillo |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
nǐ jiù xiě xié shén zǔ tíng bèi zhà làn le shì wǒ de guōSolo escribe que el santuario ancestral del dios maligno fue destruido, que fue mi culpa,
HSK 6
0:03s
xiàn suǒ zěn me jiù duàn le ne nà ge shī yé bú shì shuō le¿Cómo se perdió la pista? Dijo el secretario
HSK 6
0:03s
nà zhè ge xiàn suǒ hé zhè tiáo yú lái zì zhè piàn hú yǒu shén me qū bié¿Cuál es la diferencia entre esta pista y el hecho de que el pez provenga de este lago?
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào xū chéng yǒu duō shǎo gè xié shén xiàng ma¿Sabes cuántas estatuas hay en Xucheng?
HSK 6
0:03s
wǒ jué de nǐ jiù shì zài guài wǒ hài nǐ liú zài nán yáng huí bù qùCreo que me culpas por hacerte quedar en Nanyang sin poder volver.
HSK 7
0:03s
hài nǐ liú zài nán yáng huí bù qù zhāng hǎi lóu nǐ yǒu méi yǒu liáng xīn aZhang Hailou, ¿tienes conciencia?
HSK 6
0:03s
wǒ men yuán běn zài shà chéng hǎo hǎo de a wǒ men yuán běn zài shà chéng hǎo hǎo de aEstábamos bien en Xiacheng.
HSK 7
0:03s
shì shuí bèi shī fù hū yōu le lái nán yáng gōng gàn sān shí nián¿Quién fue engañado por la maestra para venir a Nanyang a trabajar por treinta años?
HSK 3
0:03s
wǒ xuǎn de dì fāng wǒ gěi wàng le nǐ xuǎn le qù nǎ ér[Hace medio año, Xiacheng] Olvidé el lugar que elegí. ¿Adónde elegiste ir?
HSK 3
0:03s
dà gài shì guǎng chuān shí sān xíng ba kě yǐ aCreo que a las Trece Factorías de Guangchuan. Qué bien.
HSK 4
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào qù bà lóng zhōu de tàn yuán jiù méi yǒu huó zhe huí lái de¿Sabes que los agentes que van a Balongzhou nunca regresan con vida?
HSK 5
0:03s
wǒ jiù shì wéi yī yí gè cóng bà lóng zhōu huí lái de tàn yuán neyo sea el único agente que regrese de Balongzhou.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng zán liǎ yǐ hòu yě bù zài yī kuài ér bàn àn leDe todos modos, nosotros dos ya no trabajaremos juntos en casos.
HSK 3
0:03s
nǐ gè xìng zhāng de nǐ yào gēn wǒ jué jiāo a huí láiOye, Zhang Haixia, ¿quieres terminar nuestra amistad? ¡Regresa!
HSK 3
0:03s
zhè shì qù bà lóng zhōu de chuán nǐ bú shì yào qù guǎng chuān shí sān xíng maEste es el barco a Balongzhou. ¿No ibas a las Trece Factorías de Guangchuan?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
dé le ba nǐ wǒ kàn nǐ a jiù shì pà wǒ yí gè rénAy, por favor. Creo que tienes miedo de que yo vaya solo
HSK 7
0:03s
gū líng líng dì qù bà lóng zhōu shì bú shì shǎo lái aa Balongzhou, ¿verdad? No digas tonterías.