Cómo usar "由右丞登记造册" (yóu yòu chéng dēng jì zào cè) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 80 clips (Page 3 of 4)

HSK 7

0:03s

咱们俩合计 怎么抓那宋兴雨

zán men liǎ hé jì zěn me zhuā nà sòng xīng yǔAmbos podemos pensar juntos cómo atrapar a ese Song Xingyu.

HSK 6

0:03s

扶桑木每年的维护 可都是左丞亲自操持

fú sāng mù měi nián de wéi hù kě dōu shì zuǒ chéng qīn zì cāo chíEl mantenimiento anual del árbol Fusang lo hace el Ministro Izquierdo en persona.

HSK 6

0:03s

为何会突然积重成疾

wèi hé huì tū rán jī zhòng chéng jí¿Por qué enfermaría de pronto por la carga?

HSK 4

0:03s

怕是也脱不了干系

pà shì yě tuō bù liǎo gān xìtemo que tampoco podrá evadir la culpa.

HSK 7

0:03s

南都不过是凡人的 一座城罢了

nán dōu bù guò shì fán rén de yī zuò chéng bà leNandu no es más que una ciudad de mortales.

HSK 5

0:03s

那就尽量让自己 活得久一些

nà jiù jǐn liàng ràng zì jǐ huó dé jiǔ yī xiēEntonces trata de vivir un poco más.

HSK 7

0:03s

你让我体验到了嗅觉

nǐ ràng wǒ tǐ yàn dào le xiù juéen los que me hiciste experimentar el olfato

HSK 7

0:03s

若是殿下肯带我回归墟

ruò shì diàn xià kěn dài wǒ huí guī xūSi Su Alteza estuviera dispuesta a llevarme a Guixu,

HSK 6

0:03s

岂不是白白浪费了 结咒之缘

qǐ bù shì bái bái làng fèi le jié zhòu zhī yuán¿no se habría desperdiciado el vínculo de nuestro hechizo?

HSK 7

0:03s

难道你就打算 这么放过我吗

nán dào nǐ jiù dǎ suàn zhè me fàng guò wǒ ma¿Acaso planeas dejarme ir así de fácil?

HSK 7

0:03s

你不打算 同我好好算账

nǐ bù dǎ suàn tóng wǒ hǎo hǎo suàn zhàng¿No planeas ajustar cuentas conmigo

HSK 4

0:03s

从来不是知道结果 才上桌的

cóng lái bú shì zhī dào jié guǒ cái shàng zhuō denunca espera a conocer el resultado para sentarse a la mesa.

HSK 7

0:03s

若是贸然靠近 是会丢了性命的

ruò shì mào rán kào jìn shì huì diū le xìng mìng deSi te acercas de forma imprudente, podrías perder la vida.

HSK 6

0:03s

足以把你这 肉体凡身撕碎

zú yǐ bǎ nǐ zhè ròu tǐ fán shēn sī suìson suficientes para destrozar tu cuerpo mortal.

HSK 4

0:03s

你现在后悔还来得及

nǐ xiàn zài hòu huǐ hái lái de jíAún estás a tiempo de arrepentirte.

HSK 7

0:03s

小郎君 我劝你勿试

xiǎo láng jūn wǒ quàn nǐ wù shìJovencito, te aconsejo que no lo intentes.

HSK 1

0:03s

这对凡人来说 也没什么不妥

zhè duì fán rén lái shuō yě méi shén me bù tuǒpara un mortal, no tiene nada de malo.

HSK 3

0:03s

谁让你不愿意来南都呢

shuí ràng nǐ bù yuàn yì lái nán dōu neYa que no quisiste venir a Nandu,

HSK 5

0:03s

那凡人居然能往下走

nà fán rén jū rán néng wǎng xià zǒuEse mortal realmente puede descender.

HSK 7

0:03s

吊三天 是 灵主 殿下终于找我算账了

diào sān tiān shì líng zhǔ diàn xià zhōng yú zhǎo wǒ suàn zhàng leCuélguenlo por tres días. Sí, Señora de los Espíritus. Su Alteza al fin viene a ajustar cuentas conmigo.

PreviousNext