Cómo usar "就当是敬过了" (jiù dāng shì jìng guò le) en el diálogo chino
就当是敬过了
consideremos que ya se realizó el brindis.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
20:52
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不必了 | bù bì le | No es necesario, |
| 2▶ | 就当是敬过了 | jiù dāng shì jìng guò le | consideremos que ya se realizó el brindis. |
| 3 | 青蒲 把给玄青的礼 拿过来 是 | qīng pú bǎ gěi xuán qīng de lǐ ná guò lái shì | Qingpu, trae el regalo para Xuanqing. Sí. |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
jiù méi rén gǎn ràng tā shòu bàn diǎn wěi qūse atreverá a hacerle pasar ni la más mínima injusticia.
HSK 6
0:03s
wǒ jì rán qǔ le tā zì rán wǒ bú huì ràng tā shòu wěi qūYa que me casé con ella, naturalmente no permitiré que sufra ninguna injusticia.
HSK 6
0:03s
biàn shì qǔ gè jùn zhǔ niáng niáng yě gòu lehubiera sido suficiente hasta para desposar a una princesa.
HSK 7
0:03s
kě bú shì xiē bù hǎo ma nǐ shuō tā men zài liáo cháo zhèngPues claro que no descansaste bien. Están discutiendo asuntos de la corte
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǎng bèi shuō shì zhí ér běn jiù bù gāi gēn zhe chān huocuando los mayores hablan, no debería entrometerme.
HSK 7
0:03s
jiū jìng shì bú shì jì jiā xiàn měi ya¿Fue la familia Ji quien le ofreció la chica a mi hermano?
HSK 7
0:03s
gèng bú yòng shuō jì jiā xiàn měi leMucho menos podemos decir que la familia Ji se la ofreció para seducirlo.
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn bù kuì shì nǐ sān bó fù lǐng huí lái de yaNo por gusto eres el chico que tu tío Yanyun trajo de vuelta.
HSK 7
0:03s
wǒ zǒng jué de sì bó fù yǒu xiē bú duì jìn nǐ xiǎng gè fǎ ziSiento que el tío Yanwen está actuando un poco raro. Piensa en algo
HSK 7
0:03s
zhè lǎo sān yě zhēn shì chéng qīn dì èr rìYanyun es increíble, al segundo día de casado,
HSK 6
0:03s
qiáo nín zhè huà shuō de nà sān dì téng xí fùMire lo que dice, que Yan quiera a su esposa
HSK 6
0:03s
zhè shì hǎo shì ér a téng xí fù yě méi yǒu zhè me téng de aes algo bueno. Querer a la esposa no es así de exagerado.
