Cómo usar "我都以为 你不会再娶了呢" (wǒ dōu yǐ wéi nǐ bú huì zài qǔ le ne) en el diálogo chino
我都以为 你不会再娶了呢
Yo pensaba que nunca te volverías a casar.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
22:32
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这一守 就是这么多年 | zhè yī shǒu jiù shì zhè me duō nián | Y ya llevabas muchos años de luto. |
| 2▶ | 我都以为 你不会再娶了呢 | wǒ dōu yǐ wéi nǐ bú huì zài qǔ le ne | Yo pensaba que nunca te volverías a casar. |
| 3 | 是啊 二哥 | shì a èr gē | Sí, Yanzhang, |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
shuí céng xiǎng hóu fǔ jìng rán xiān ràng dào leQuién iba a pensar que ellos se apartarían primero.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
míng míng shì bì xià de zhǐ yì zěn me dōu lǎn zài zì jǐ shēn shàngClaramente fue una orden de Su Majestad, ¿por qué te echas la culpa?
HSK 7
0:03s
niáng zhè kě shì bì xià de zhǐ yì kě bù hǎo wènMadre, fue una orden de Su Majestad, no es bueno preguntar.
HSK 4
0:03s
shān xī nà biān lái xìn ér le nà wǒ men gǎn jǐn qù¿Llegaron noticias de Shanxi? Entonces vamos rápido.
HSK 5
0:03s
nǐ jū rán shuō zhè shì bì xià de zhǐ yìTe atreviste a decir que era un decreto de Su Majestad.
HSK 7
0:03s
bì xià shì bú shì mìng wǒ qù cháng xīng hóu fǔ jìng yī zhù xiāng¿Su Majestad me ordenó o no ir a la Mansión del Marqués de Changxing a ofrecer incienso?
HSK 7
0:03s
rén shì bù huài de zhǐ bù guò zhè mén qīn shì bú shì tā zuò zhǔno es mala persona. Es solo que este matrimonio no fue decisión suya,
HSK 7
0:03s
děng huí tóu wǒ jiù tōu tōu gào sù tā lǎo rén jiāCuando tenga la oportunidad, se lo voy a decir a la anciana.
HSK 3
0:03s
wáng xuán fàn tā gēn tā gēn shān dōng de xiǎng mǎ yǒu guān xìWang Xuanfan tiene relación con los bandidos de Shandong.
HSK 6
0:03s
nà huì bú huì shì yīn wèi yè jiā bèi duó le juéEntonces, ¿será que como le quitaron el título a la familia Ye,
HSK 4
0:03s