Cómo usar "快 碗儿命大" (kuài wǎn ér mìng dà) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 101 clips (Page 1 of 6)

HSK 7

0:03s

真是个可怜的孩子

zhēn shì gè kě lián de hái ziQué niña tan pobre.

HSK 3

0:03s

你的事情我都知道了 这是你命中劫难

nǐ de shì qíng wǒ dōu zhī dào le zhè shì nǐ mìng zhòng jié nànYa sé todo lo tuyo. Esta es tu prueba del destino.

HSK 7

0:03s

我本不应该干涉

wǒ běn bù yīng gāi gān shèNo debería involucrarme,

HSK 6

0:03s

但实在看你太可怜了 求仙姑

dàn shí zài kàn nǐ tài kě lián le qiú xiān gūpero siento mucha lástima por ti. Señora, le ruego que salve a mi esposo.

HSK 4

0:03s

- 碗儿以为此事就这么可以结束了 - 不错

- wǎn ér yǐ wéi cǐ shì jiù zhè me kě yǐ jié shù le - bù cuòWan pensó que todo iba a terminar así.

HSK 6

0:03s

快到生产的日子了 特意给你换的药

kuài dào shēng chǎn de rì zi le tè yì gěi nǐ huàn de yàoTe cambié la medicina porque se acerca la fecha de parto.

HSK 4

0:03s

之后的事情 你们也能猜到了

zhī hòu de shì qíng nǐ men yě néng cāi dào leLo que pasó después ya se lo pueden imaginar.

HSK 3

0:03s

娘子 你… 你终于回来了

niáng zǐ nǐ … nǐ zhōng yú huí lái le¡Cariño, por fin regresaste!

HSK 7

0:03s

但碗儿身子却垮了

dàn wǎn ér shēn zi què kuǎ lePero la salud de Wan se arruinó.

HSK 3

0:03s

没事的 小碗

méi shì de xiǎo wǎnEstá bien, Wan.

HSK 3

0:03s

我们一定会再有孩子的

wǒ men yí dìng huì zài yǒu hái zi de¡Tendremos otro hijo!

HSK 3

0:03s

一定会再有孩子的

yí dìng huì zài yǒu hái zi de¡Te lo prometo!

HSK 7

0:03s

她所有的牺牲都成了她的罪状

tā suǒ yǒu de xī shēng dōu chéng le tā de zuì zhuàngTodos sus sacrificios se volvieron cargos en su contra.

HSK 7

0:03s

真是有点儿不太正常了

zhēn shì yǒu diǎn ér bù tài zhèng cháng leWan no estaba muy bien de la cabeza.

HSK 1

0:03s

也不知道是不是造化弄人

yě bù zhī dào shì bú shì zào huà nòng rénComo si la vida se burlara de ella,

HSK 5

0:03s

但伍家戒备森严 根本没有机会

dàn wǔ jiā jiè bèi sēn yán gēn běn méi yǒu jī huìPero había muchos guardias. No tuvo ninguna oportunidad.

HSK 7

0:03s

哪个不想报仇？

nǎ ge bù xiǎng bào chóu ？De las que lograron sobrevivir, ¿quién no querría vengarse?

HSK 6

0:03s

只能让他小有名气

zhǐ néng ràng tā xiǎo yǒu míng qìsolo le granjeó una fama modesta.

HSK 5

0:03s

也逐步摸清了山庄的情况

yě zhú bù mō qīng le shān zhuāng de qíng kuàngy poco a poco fui conociendo la villa.

HSK 5

0:03s

开展了见不得人的生意

kāi zhǎn le jiàn bù dé rén de shēng yìy llevaba a cabo negocios sucios.

Next