Cómo usar "但你 我救定了 我伤口疼" (dàn nǐ wǒ jiù dìng le wǒ shāng kǒu téng) en el diálogo chino
但你 我救定了 我伤口疼
Pero te juro que te salvaré. Me duele la herida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
36:13
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 无妨 这世上非我不可之事本也没有什么 | wú fáng zhè shì shàng fēi wǒ bù kě zhī shì běn yě méi yǒu shén me | No importa. No tengo nada que hacer. |
| 2▶ | 但你 我救定了 我伤口疼 | dàn nǐ wǒ jiù dìng le wǒ shāng kǒu téng | Pero te juro que te salvaré. Me duele la herida. |
| 3 | 想把我打晕 然后自己去送死 是不可能了 | xiǎng bǎ wǒ dǎ yūn rán hòu zì jǐ qù sòng sǐ shì bù kě néng le | Ni se te ocurra dejarme inconsciente para que vayas a morir sola. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ de shì qíng wǒ dōu zhī dào le zhè shì nǐ mìng zhòng jié nànYa sé todo lo tuyo. Esta es tu prueba del destino.
HSK 6
0:03s
dàn shí zài kàn nǐ tài kě lián le qiú xiān gūpero siento mucha lástima por ti. Señora, le ruego que salve a mi esposo.
HSK 4
0:03s
- wǎn ér yǐ wéi cǐ shì jiù zhè me kě yǐ jié shù le - bù cuòWan pensó que todo iba a terminar así.
HSK 6
0:03s
kuài dào shēng chǎn de rì zi le tè yì gěi nǐ huàn de yàoTe cambié la medicina porque se acerca la fecha de parto.
HSK 4
0:03s
zhī hòu de shì qíng nǐ men yě néng cāi dào leLo que pasó después ya se lo pueden imaginar.
HSK 7
0:03s
tā suǒ yǒu de xī shēng dōu chéng le tā de zuì zhuàngTodos sus sacrificios se volvieron cargos en su contra.
HSK 5
0:03s
dàn wǔ jiā jiè bèi sēn yán gēn běn méi yǒu jī huìPero había muchos guardias. No tuvo ninguna oportunidad.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s