¿Qué significa "建议你到宏景八中来" (jiàn yì nǐ dào hóng jǐng bā zhōng lái)?

jiàn建yì议nǐ你dào到hóng宏jǐng景bā八zhōng中lái来

sugiriéndote venir al Bachillerato N° 8 Hongjing.

Idioms & Colloquial Expressions

jiàn建

yì议

nǐ你

dào到

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0111:17

shì是

ràng让

nǐ你

yé爷

gěi给

nǐ你

xiě写

yī一

fēng封

xìn信

“era que tu abuelo te escribiera una carta”

LINE 0211:19

PLAYING SCENE

jiàn建

yì议

nǐ你

dào到

hóng宏

jǐng景

bā八

zhōng中

lái来

“sugiriéndote venir al Bachillerato N° 8 Hongjing.”

LINE 0311:24

zhè fēng xìn ne jiù kāi qǐ le wǒ men de shén mì jì huà

这封信呢就开启了我们的神秘计划

“Esta carta dio inicio a nuestro plan misterioso.”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E28

Timestamp11:19

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 1 of 11)

HSK 3

0:03s

好久不见小林老师

hǎo jiǔ bú jiàn xiǎo lín lǎo shīCuánto tiempo sin verte, profesora Lin.

HSK 5

0:03s

钱主任我必须要向您和学校道歉

qián zhǔ rèn wǒ bì xū yào xiàng nín hé xué xiào dào qiànDirector Qian. Debo disculparme con usted y con la escuela.

HSK 7

0:03s

如果学校要处分我我都可以接受

rú guǒ xué xiào yào chǔ fèn wǒ wǒ dōu kě yǐ jiē shòuSi la escuela quiere sancionarme, lo aceptaré.

HSK 4

0:03s

我可以不返岗但请您允许我

wǒ kě yǐ bù fǎn gǎng dàn qǐng nín yǔn xǔ wǒPuedo no regresar a mi puesto. Pero por favor permítame

HSK 7

0:03s

可以继续担任球队的领队

kě yǐ jì xù dān rèn qiú duì de lǐng duìseguir siendo la mánager del equipo.

HSK 7

0:03s

聘请学校以外的老师来担任这个领队

pìn qǐng xué xiào yǐ wài de lǎo shī lái dān rèn zhè ge lǐng duìcontratar a una profesora externa para ser mánager?

HSK 3

0:03s

等病好以后你就去上班吧

děng bìng hǎo yǐ hòu nǐ jiù qù shàng bān bacuando te recuperes, vuelve a tu trabajo.

HSK 5

0:03s

老钱也看诗啊

lǎo qián yě kàn shī a¿El Sr. Qian también lee poesía? [Si pudiera salvar un corazón a punto de romperse] [no habré vivido en vano]

HSK 3

0:03s

我可以向您借一本书吗

wǒ kě yǐ xiàng nín jiè yī běn shū ma¿puedo pedirle prestado un libro?

HSK 5

0:03s

年轻人爱看书我是大力支持的

nián qīng rén ài kàn shū wǒ shì dà lì zhī chí deApoyo firmemente el amor de los jóvenes por la lectura.

HSK 6

0:03s

也不知道小林老师找我们干嘛

yě bù zhī dào xiǎo lín lǎo shī zhǎo wǒ men gàn máNo sé para qué nos buscó la profesora Lin.

HSK 5

0:03s

刚才我去钱主任的办公室问他借了一本诗集

gāng cái wǒ qù qián zhǔ rèn de bàn gōng shì wèn tā jiè le yī běn shī jíHace un momento fui a la oficina del director Qian y le pedí prestado un poemario.

HSK 2

0:03s

有点眼熟啊这

yǒu diǎn yǎn shú a zhèSe ve familiar, esto...

HSK 6

0:03s

这不是传真上那首诗吗

zhè bú shì chuán zhēn shàng nà shǒu shī ma¿No es el poema del fax? [Si puedo aliviar las heridas de una vida] [o calmar el dolor de una persona]

HSK 5

0:03s

所以神秘人是老钱头

suǒ yǐ shén mì rén shì lǎo qián tóuEntonces, la persona misteriosa es el Sr. Qian.

HSK 2

0:03s

我们一起来复盘一下最早的时候

wǒ men yì qǐ lái fù pán yī xià zuì zǎo de shí hòuRepasemos todo juntos. Al principio, encontramos

HSK 3

0:03s

是在陈江河的桌肚里发现了球卡

shì zài chén jiāng hé de zhuō dù lǐ fā xiàn le qiú kǎla tarjeta para pedir prestado balón en el cajón del escritorio de Chen Jianghe, luego en el cajón del escritorio de Qin Ao