Cómo usar "我到底哪儿得罪你了呀" (wǒ dào dǐ nǎ ér dé zuì nǐ le ya) en el diálogo chino
我到底哪儿得罪你了呀
¿Qué te he hecho yo exactamente?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
30:03
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 烦死了 | fán sǐ le | Qué fastidio. |
| 2▶ | 我到底哪儿得罪你了呀 | wǒ dào dǐ nǎ ér dé zuì nǐ le ya | ¿Qué te he hecho yo exactamente? |
| 3 | 看啥呢你 你属螃蟹的啊 | kàn shá ne nǐ nǐ shǔ páng xiè de a | ¿Qué estás mirando? ¿Te crees el dueño de la calle? |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
mèng zǎ le wǒ gēn nǐ dǎ tīng gè rén beiMing, ¿qué pasa? Quería preguntarte por alguien.
HSK 3
0:03s
xiǎo míng zǎ hái méi shēng le ne nǐ hái zài bùXiaoming. ¿Por qué te quedaste callada? ¿Sigues ahí?
HSK 5
0:03s
nǐ zǎ tū rán wèn qǐ tā ya shá qíng kuàng a¿Por qué preguntas por ella de repente? ¿Qué está pasando?
HSK 4
0:03s
bù dǎ rǎo nǐ le dào shí hòu qù qìng zhōu wǒ hé nǐ yī kuài chī fànNo te molesto más. Cuando vaya a Qingzhou, comeremos juntos.
HSK 2
0:03s
zhè shì wǒ gěi nǐ de píng yǔ zhí miàn zì jǐEstos son mis comentarios para ti. Enfréntate a ti misma,
HSK 4
0:03s
dāng rén zhí miàn zì jǐ de shí hòu hái kě yǐ zuò dào chéng shíCuando uno se enfrenta a sí mismo y aún puede ser honesto,
HSK 4
0:03s
děng nǐ kàn wán le wǒ men yì qǐ jiāo liúCuando termines de leerlo, lo comentaremos juntas.
HSK 7
0:03s
zhǐ yào jié jìn quán lì jiù yīng gāi shì xìng fú deMientras hagamos nuestro mejor esfuerzo, deberíamos ser felices.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ hòu yào zǒu biàn zhè ge shì jiè de měi yí gè dì fāngEn el futuro recorreré cada lugar de este mundo.
HSK 4
0:03s
wǒ qì wǒ bì xū dé huí jiā gěi wǒ dì zuò fànMe enfada tener que ir a casa a cocinar para mi hermano.