Cómo usar "这都脏了我咋吃嘛" (zhè dōu zāng le wǒ zǎ chī ma) en el diálogo chino
这都脏了我咋吃嘛
Está todo sucio, ¿cómo voy a comerlo?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:13
kuài diǎn de zhè rén zǎ nà me fán ne
快点的 这人咋那么烦呢
“¡Date prisa! Qué pesada es esta persona.”
LINE 0228:17
PLAYING SCENEzhè这
dōu都
zāng脏
le了
wǒ我
zǎ咋
chī吃
ma嘛
“Está todo sucio, ¿cómo voy a comerlo?”
LINE 0328:22
wǒ我
gěi给
nǐ你
nà那
chèn衬
yī衣
hào号
hé合
shì适
bù不
“¿Te queda bien la talla de esa camisa que te di?”
Show Information