Name: Chinese dialogue snippet: "是 是朕失仪了" (shì shì zhèn shī yí le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "是 是朕失仪了" (shì shì zhèn shī yí le). Localized translation: "Sí, perdí la compostura.", vocabulary HSK categorization included.

shì是 shì是zhèn朕shī失yí仪le了

Sí, perdí la compostura.

HSK Vocabulary

是H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

16:04

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	陛下又何必惊恐呢	bì xià yòu hé bì jīng kǒng ne	¿Por qué tiene tanto miedo, Su Majestad?
2▶	是是朕失仪了	shì shì zhèn shī yí le	Sí, perdí la compostura.
3	李祥从霁州回来说	lǐ xiáng cóng jì zhōu huí lái shuō	Li Xiang regresó de Jizhou diciendo