Cómo usar "但是这戏必须得有人唱" (dàn shì zhè xì bì xū dé yǒu rén chàng) en el diálogo chino
但是这戏必须得有人唱
Pero alguien tiene que mantener vivas estas óperas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E46
Clip Timestamp
4:18
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 卖票都不见得能回本 | mài piào dōu bú jiàn de néng huí běn | Puede que ni siquiera recuperemos con la venta de boletos. |
| 2▶ | 但是这戏必须得有人唱 | dàn shì zhè xì bì xū dé yǒu rén chàng | Pero alguien tiene que mantener vivas estas óperas. |
| 3 | 要不然以后就更没有人听了 | yào bù rán yǐ hòu jiù gèng méi yǒu rén tīng le | Si no, nadie volverá a escucharlas. |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 5 of 7)
HSK 3
0:03s
zhè yī dà zǎo nǐ sān gè gàn shá qù le¿A dónde fueron ustedes tres tan temprano esta mañana?
HSK 4
0:03s
nǐ dā yìng sòng shī jiào wá chàng xì le méi yǒu¿Le prometiste al maestro Song enseñarle? No.
HSK 4
0:03s
wǒ yě méi dā yìng sòng shī jiào tā chàng xì nǐ zǎ méi dā yìng- Yo tampoco lo prometí. - ¿Qué?
HSK 4
0:03s
nǐ qīn kǒu dā yìng de sòng shī wǒ zài páng biān tīng zhe neSí se lo prometiste al maestro Song y lo oí clarito.
HSK 7
0:03s
nǐ bié shǎ lèng zhe le gāi gàn shá gàn shá qù baNo te quedes ahí parada. Ve a hacer lo que debes.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
shuō zhè shì tā jiàn guò wǒ xiě dé zuì hǎo de yí gè běn zi leque este es el mejor libreto que me vio escribir.
HSK 7
0:03s
ràng wǒ yí dìng hǎo hǎo dì bǎ jié wěi xiě chū lái bié zāo tà leMe pidió terminar bien el final y no arruinarlo.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù ràng wǒ bǎ zhè dài dào guān cái lǐ qùentonces dejaré que esto se vaya conmigo a la tumba.
