Cómo usar "但心里肯定很着急" (dàn xīn lǐ kěn dìng hěn zháo jí) en el diálogo chino
但心里肯定很着急
seguro que están muy ansiosos por dentro
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
37:28
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们虽然嘴上不说 | tā men suī rán zuǐ shàng bù shuō | Aunque no lo digan de boca, |
| 2▶ | 但心里肯定很着急 | dàn xīn lǐ kěn dìng hěn zháo jí | seguro que están muy ansiosos por dentro |
| 3 | 而且 | ér qiě | Además, |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
wǒ men jiù yào jiù sù shè duì fāng mù yáng tóng zhìQueremos el dormitorio viejo. Sí. Camarada Fang Muyang,
HSK 7
0:03s
nǐ yào tǐ liàng zǔ zhī de nán chǔ xǔ zhǔ rèndebes comprender las dificultades de la organización. Director Xu,
HSK 4
0:03s
lián xīn hūn zhī yè yě zhǐ néng zhù zhāo dài suǒ...incluso la noche de bodas la pasamos en una casa de huéspedes.
HSK 6
0:03s
chǎng lǐ fēn fáng yào yōu xiān zhào gù yǒu jiā tíng de zhí gōng...que la asignación de viviendas priorizaría... ...a los empleados con familia.
HSK 5
0:03s
shì wǒ men jiāng mián yī chǎng zhòng diǎn péi yǎng de rén cáiEs un talento que nuestra Fábrica de Algodón Jiangmian N.º 1 está formando como prioridad.
HSK 5
0:03s
dāng rán yǒu zhè ge zī gé le wǒ yě xiǎng shàng dà xuéPor supuesto que califica. Yo también quiero ir a la universidad.
HSK 6
0:03s
nǐ bié yǐ wéi nǐ jià gěi le yīng xióng jiù kě yǐ zhè yàng gēn wǒ shuō huà leno creas que por haberte casado con un Héroe... ...puedes hablarme así.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bù guǎn nǐ men shì shén me rén zuò chū guò shén me yàng de gòng xiàn...sin importar quiénes sean... ...o qué contribuciones hayan hecho,
HSK 6
0:03s
dōu bù néng gěi zǔ zhī tiān má fán fāng mù yáng tā shì yīng xióngno pueden causar problemas a la organización. Fang Muyang es un Héroe.
HSK 5
0:03s
nǐ zài gēn tā jì xù chǎo xià qù yě méi yòng aSeguir discutiendo con ella no sirve de nada.
HSK 5
0:03s
wǒ men hūn dōu jié le wèi shén me fáng zi bù néng fēn gěi wǒ menYa estamos casados. ¿Por qué no nos asignan la vivienda?
HSK 7
0:03s
wǒ qù zhǎo shū jì wǒ bù xìn hái méi yǒu shuō lǐ de dì érVoy a buscar al secretario. No creo que no haya dónde pedir justicia.
HSK 7
0:03s
nǐ qù gào tā de zhuàng nǐ néng yǒu hǎo guǒ zi chīSi vas a denunciarla, no te irá nada bien.
HSK 2
0:03s
