Cómo usar "更重要的是精神上契合" (gèng zhòng yào de shì jīng shén shàng qì hé) en el diálogo chino
更重要的是精神上契合
Lo más importante es la conexión espiritual.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
2:35
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是我们两个人结婚过日子 过的不只是物质条件 | dàn shì wǒ men liǎng gè rén jié hūn guò rì zi guò de bù zhǐ shì wù zhì tiáo jiàn | pero para casarnos y vivir juntos, no se trata solo de condiciones materiales. |
| 2▶ | 更重要的是精神上契合 | gèng zhòng yào de shì jīng shén shàng qì hé | Lo más importante es la conexión espiritual. |
| 3 | 我觉得这一点上 | wǒ jué de zhè yì diǎn shàng | Y creo que en ese aspecto, |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 4 of 10)
HSK 3
0:03s
bié ràng nǐ bà mā zháo jí le lái lái lái ná dōng xī aNo hagas que tus padres se preocupen. Vamos, vamos. Coge tus cosas.
HSK 3
0:03s
lù shàng màn yì diǎn tiān hēi le qí màn diǎn nà wǒ men zǒu le hǎo hǎo hǎoVe despacio por el camino. Está oscuro, pedalea despacio. Entonces nos vamos. Bien, bien, bien.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǎn shàng wǒ hé fèi ní jiù zhù zài zhāo dài suǒEsta noche Fei Ni y yo nos quedaremos en la casa de huéspedes.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
gēn mā jìn tàng wū wǒ gēn nǐ shuō diǎn shìEntra al cuarto con mamá. Tengo que decirte algo.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men liǎ jié hūn zhèng yǐ jīng lǐng wán leYa hemos recogido nuestro certificado de matrimonio.
HSK 5
0:03s
lǐng zhèng nà shì guó jiā de chéng xùRecoger el certificado es el procedimiento del Estado.
HSK 7
0:03s
nǐ men dōu yǐ jīng shì liǎng kǒu zi le mā nǐ bié shuō leya son marido y mujer. Mamá, no digas más.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
shén me shí hòu de shì nǐ zěn me xiàn zài cái gēn wǒ shuō¿Cuándo pasó? ¿Por qué me lo dices recién ahora?
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián méi gēn nǐ shuō shì yīn wèi nǐ zhī qián yě gēn wǒ shuō guòNo te lo dije antes porque tú me habías dicho