Cómo usar "生了这么好的儿子和闺女" (shēng le zhè me hǎo de ér zi hé guī nǚ) en el diálogo chino
生了这么好的儿子和闺女
me diste un hijo y una hija tan buenos.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
32:58
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 衷心的感谢你 在这三十年当中 | zhōng xīn de gǎn xiè nǐ zài zhè sān shí nián dāng zhōng | Te agradezco de todo corazón. En estos treinta años, |
| 2▶ | 生了这么好的儿子和闺女 | shēng le zhè me hǎo de ér zi hé guī nǚ | me diste un hijo y una hija tan buenos. |
| 3 | 你辛苦了 | nǐ xīn kǔ le | Has trabajado duro. |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 8 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhōng xīn de gǎn xiè nǐ zài zhè sān shí nián dāng zhōngTe agradezco de todo corazón. En estos treinta años,
HSK 2
0:03s
zhè jiā lǐ nǐ men xiǎng zhù duō jiǔ jiù zhù duō jiǔPueden quedarse en esta casa todo el tiempo que quieran.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng chǎng lǐ yī tiān míng dān méi xià lái wǒ men jiù hái yǒu xī wàngmientras la fábrica no publique la lista, todavía tenemos esperanza.
HSK 2
0:03s
zhè shì nǐ zì jǐ jiā nǐ shuō shén me ne nǐ huí lái zhùEsta es tu propia casa. ¿Qué estás diciendo? Que vuelvas a vivir aquí
HSK 4
0:03s
nǐ néng bāng de dōu bāng le tā yí gè dà xiǎo huǒ ziYa has ayudado en todo lo que podías. Él es un hombre joven y fuerte;
HSK 7
0:03s
yào zhēn shì qǔ bù shàng xí fù nà guài tā zì jǐ méi běn shìsi realmente no puede conseguir esposa, es culpa suya por no ser capaz.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men kě shì xīn hūn yàn ěr gāo gāo xìng xìng deAl fin y al cabo, son recién casados. Estén contentos.
HSK 3
0:03s
tā men yǒu dà pào zán men yǒu xiǎo mǐ jiā bù qiāngEllos tienen cañones, nosotros tenemos nuestras armas sencillas.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ liǎ jiù tà tà shí shí zhù zhe nǐ gē hé lín méi de shì jiù bié guǎn leQuédense aquí tranquilos los dos. Olvídense del asunto de tu hermano y Lin Mei.