Cómo usar "许主任 打扰了" (xǔ zhǔ rèn dǎ rǎo le) en el diálogo chino

zhǔrèn rǎole

Director Xu, disculpe las molestias.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
30:01
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不说了bù shuō leNo digas más.
2许主任 打扰了xǔ zhǔ rèn dǎ rǎo leDirector Xu, disculpe las molestias.
3zǒuVámonos.

More Clips From Episode

Total 186 clips (Page 5 of 10)
我之前没跟你说 是因为你之前也跟我说过
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián méi gēn nǐ shuō shì yīn wèi nǐ zhī qián yě gēn wǒ shuō guòNo te lo dije antes porque tú me habías dicho

等我病好了以后你就不照顾我了
HSK 3
0:03s
děng wǒ bìng hǎo le yǐ hòu nǐ jiù bù zhào gù wǒ leque cuando me curara, dejarías de cuidarme.

我 我就不怕了
HSK 2
0:03s
wǒ wǒ jiù bù pà leya... ya no tengo miedo.

谢谢你让我成为你的家人
HSK 4
0:03s
xiè xiè nǐ ràng wǒ chéng wéi nǐ de jiā rénGracias por dejarme ser tu familia.

你睡床上我睡地上 地上多硬啊
HSK 5
0:03s
nǐ shuì chuáng shàng wǒ shuì dì shàng dì shàng duō yìng aTú duerme en la cama, yo en el suelo. El suelo es muy duro.

要不咱俩挤挤 不
HSK 4
0:03s
yào bù zán liǎ jǐ jǐ bù¿O nos apretamos los dos? No.

方穆扬同志你还是克服一下吧
HSK 7
0:03s
fāng mù yáng tóng zhì nǐ hái shì kè fú yī xià baCamarada Fang Muyang, mejor haz un esfuerzo.

我觉得就像在做梦一样
HSK 4
0:03s
wǒ jué de jiù xiàng zài zuò mèng yī yàngSiento que estoy soñando.

小的时候我每次遇见你就会倒霉
HSK 7
0:03s
xiǎo de shí hòu wǒ měi cì yù jiàn nǐ jiù huì dǎo méiDe pequeña, siempre tenía mala suerte al verte.

让我有了这么一个好运气
HSK 5
0:03s
ràng wǒ yǒu le zhè me yí gè hǎo yùn qìquien me ha traído tanta buena suerte.

你有没有想过
HSK 2
0:03s
nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò¿Alguna vez has pensado...

要怎么布置咱们这个家
HSK 6
0:03s
yào zěn me bù zhì zán men zhè ge jiāen cómo decorar nuestra casa?

我可是想过好多次呢
HSK 3
0:03s
wǒ kě shì xiǎng guò hǎo duō cì nePues yo lo he pensado muchas veces.

假设这个屋就是我们家的话
HSK 6
0:03s
jiǎ shè zhè ge wū jiù shì wǒ men jiā de huàSupongamos que esta habitación fuera nuestra casa.

现在这个屋是不摆太多东西了
HSK 6
0:03s
xiàn zài zhè ge wū shì bù bǎi tài duō dōng xī le¿No hay ya demasiadas cosas en la habitación?

那我们就先放两张单人床
HSK 3
0:03s
nà wǒ men jiù xiān fàng liǎng zhāng dān rén chuángPongamos primero dos camas individuales.

我们结婚买两张单人床
HSK 3
0:03s
wǒ men jié hūn mǎi liǎng zhāng dān rén chuángSi compramos dos camas individuales al casarnos,

会不会让人怀疑啊
HSK 4
0:03s
huì bú huì ràng rén huái yí a¿no sospechará la gente?

我这个书柜我就不要了
HSK 2
0:03s
wǒ zhè ge shū guì wǒ jiù bú yào leYa no quiero la estantería.

你什么时候上来的
HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu shàng lái de¿Cuándo subiste?