Cómo usar "胳膊不酸吗 不要管我" (gē bó bù suān ma bú yào guǎn wǒ) en el diálogo chino

suānma yàoguǎn

Han pasado tres días. ¿No le duelen los brazos? (Qingfu) No se preocupe por mí.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:33
láng jūn nǐ bǎ huā pén fàng xià lái ba dōu bào le sān tiān le

郎君 你把花盆放下来吧 都抱了三天了

Joven amo, por favor deje la maceta. Han pasado tres días. ¿No le duelen los brazos?

LINE 0214:37
PLAYING SCENE
gē bó bù suān ma bú yào guǎn wǒ

胳膊不酸吗 不要管我

Han pasado tres días. ¿No le duelen los brazos? (Qingfu) No se preocupe por mí.

LINE 0314:42
láng jūn nǐ kàn kàn nǐ xiàn zài shá yě bù guǎn jiā yě bù huí

郎君 你看看你 现在啥也不管 家也不回

Joven amo, mírese. Ahora descuida todo y no regresa a casa.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp14:37
TMDB ID292696