Cómo usar "你干什么对他卑躬屈膝" (nǐ gàn shén me duì tā bēi gōng qū xī) en el diálogo chino
你干什么对他卑躬屈膝
nǐ gàn shén me duì tā bēi gōng qū xī
¿Por qué te humillas ante él?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
39:42
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还请殿下饶了我们这一次 之后肯定不会再犯 | hái qǐng diàn xià ráo le wǒ men zhè yī cì zhī hòu kěn dìng bú huì zài fàn | Por favor, alteza, perdónenos esta vez. No volverá a ocurrir. |
| 2▶ | 你干什么对他卑躬屈膝 | nǐ gàn shén me duì tā bēi gōng qū xī | ¿Por qué te humillas ante él? |
| 3 | 管你什么黎王 | guǎn nǐ shén me lí wáng | ¿Y qué si eres el príncipe Li? |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
gē bó bù suān ma bú yào guǎn wǒHan pasado tres días. ¿No le duelen los brazos? (Qingfu) No se preocupe por mí.
HSK 6
0:03s
tā men zì jǐ rén shā de gōng zhǔ shuí zhī dào a¿Mataron a su propia princesa? ¿Quién sabe?
HSK 2
0:03s
nǐ nà wèi cāng běi péng yǒu huì bú huì chū le shén me shì- Joven amo, ¿pudo haber pasado algo? - ¿Qué pasó? ¿A su amiga de Cangbei, por eso no pudo venir?
HSK 3
0:03s
méi shì hái hǎo hái hǎo nǐ xiān zuò zhe xiē huì- Estoy bien. - Menos mal. Siéntate y descansa un rato.
HSK 7
0:03s
méi yǒu zhuǎn huán de yú dì le yǐ jīng yā rù sǐ láo leno hay margen para revertirlo. Ha sido enviado al pabellón de la muerte.
HSK 7
0:03s
nǐ shēn tǐ kuī xū ān xīn jìng yǎng hǎo maTu cuerpo está débil. Concéntrate en recuperarte, ¿sí?
HSK 7
0:03s
zuǒ bù guò shì wò xīn cháng dǎn shuǎ yī xiē yīn móu guǐ jì bà leEn el peor de los casos, solo espera su momento y trama intrigas.
HSK 7
0:03s
àn dì lǐ pàn zhe tā fān chuán de kě bù zhǐ mò jǐng lí yí gèQuienes desean en secreto su caída no son solo Mo Jingli.
HSK 7
0:03s
wú fēi shì bīng lái jiāng dǎng shuǐ lái tǔ yǎn bà leNo es más que cuestión de responder a la amenaza con fuerza.
