Cómo usar "谁的礼物更合心意些 如何" (shéi de lǐ wù gèng hé xīn yì xiē rú hé) en el diálogo chino
谁的礼物更合心意些 如何
el que más le agrade? ¿Le parece?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
38:10
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不妨我们都拿出来 让公主殿下瞧瞧 | bù fáng wǒ men dōu ná chū lái ràng gōng zhǔ diàn xià qiáo qiáo | ¿Por qué no los mostramos y dejamos que ella elija |
| 2▶ | 谁的礼物更合心意些 如何 | shéi de lǐ wù gèng hé xīn yì xiē rú hé | el que más le agrade? ¿Le parece? |
| 3 | 难得两位有此心意 咱们就借五公主的光 | nán dé liǎng wèi yǒu cǐ xīn yì zán men jiù jiè wǔ gōng zhǔ de guāng | Qué amable detalle por parte de ambos. Aprovechando la presencia de la Princesa Zhen, |
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
zhì bìng yòu bú shì zuò cài yào yì qǐ dùn le cái hǎoCurar no es como cocinar, no se trata de echar todo a la olla.

HSK 7
0:03s
ruò bì xià xìn dé guò mín nǚ dāng jìn lì ér wéiSi usted confía en mí, haré todo lo posible.

HSK 7
0:03s
nǐ liǎ shēn xíng chà bu duō gǎi dòng yī xià jiù néng chuān leComo ustedes dos tienen una figura parecida, con unos arreglos te quedarán bien.

HSK 7
0:03s
zhèn kě tīng dào le a níng ér nǐ ruò zài gǎn hú shuō bā dàoTe escuché. Ning, si vuelves a decir tonterías,

HSK 3
0:03s
tā gāi bú huì yòu hé yàn lí qù sī hùn le ba¿Se fue otra vez a pasar el rato con Yan Li?

HSK 7
0:03s
chú yè bù lái yě jiù bà le zhēng dàn rì yě bù kěn láino vino en la víspera, y ahora ni siquiera aparece en el primer día del año.

HSK 4
0:03s
tā bù kěn lái zhè xiē gōng yàn dōu bù xiāng leSin él, estos banquetes ya no tienen sabor.

HSK 7
0:03s
zhǐ néng zài zhè zhuāng guāi zhuāng dé shèn shì xīn kǔY te toca quedarte aquí fingiendo que eres una niña buena.

HSK 7
0:03s
shě mèi qǐ néng yǔ wǔ gōng zhǔ xiāng tí bìng lùn aMi hermana no se atrevería a compararse con ella.

HSK 7
0:03s
bù fáng wǒ men dōu ná chū lái ràng gōng zhǔ diàn xià qiáo qiáo¿Por qué no los mostramos y dejamos que ella elija





