Cómo usar "他挑不起来嘛 对吧" (tā tiāo bù qǐ lái ma duì ba) en el diálogo chino
他挑不起来嘛 对吧
Pero no pueden sostener la función.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
4:48
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这几年一直练着功不假 | zhè jǐ nián yì zhí liàn zhe gōng bù jiǎ | Sí, han entrenado durante años. |
| 2▶ | 他挑不起来嘛 对吧 | tā tiāo bù qǐ lái ma duì ba | Pero no pueden sostener la función. |
| 3 | 老戏看的是啥 看的就是你这个演员的功 | lǎo xì kàn de shì shá kàn de jiù shì nǐ zhè ge yǎn yuán de gōng | ¿Qué importa en la ópera tradicional? La verdadera destreza del intérprete. |
More Clips From Episode
Total 174 clips (Page 4 of 9)
HSK 2
0:03s
hái dé tā lái a nà wǒ hái qǐng bù dòng nǐ men le ma¿Tiene que venir él mismo? ¿Entonces mi palabra no basta?
HSK 7
0:03s
zhè miàn zi shàng de shì qíng zán yě dōu bié jì jiào leNo nos preocupemos por guardar las apariencias ahora.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
bù néng dōng yī jù xī yī jù nǐ yī jù wǒ yī jùNada de comentarios sueltos por todas partes.
HSK 6
0:03s
nǐ āi shá ne ma nǐ néng bù néng yì kǒu qì bǎ huà shuō wán ma¿De veras? ¿Puede decirlo todo de una vez?
HSK 6
0:03s
nà dōu shì suì suì （ xiǎo xiǎo ） de shì ma shá yì si maesas son cosas pequeñas. ¿Qué quiere decir?
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn gěi tā men yī chǐ tā men jiù gǎn yào yī zhàngDales la mano, y te tomarán el brazo.
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn gěi bí zi nà jiù shàng liǎn ne nà wěi ba yòu yào shàng tiān leLes das un poco y se aprovechan. Luego volverán a envalentonarse.
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì nà fēng xiāng lǐ nà lǎo shǔ liǎng tóu shòu qìSolo soy un ratón atrapado en un fuelle. Recibiendo golpes de ambos lados.
HSK 7
0:03s
nǐ men zhēn shì yí gè lǎo shī jiào chū lái de yaUstedes dos están hechos de la misma tela.
HSK 3
0:03s