Cómo usar "真把自己当根葱了" (zhēn bǎ zì jǐ dāng gēn cōng le) en el diálogo chino
真把自己当根葱了
De veras cree que es un pez gordo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
21:38
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 给脸不要脸 | gěi liǎn bú yào liǎn | Ya está abusando. |
| 2▶ | 真把自己当根葱了 | zhēn bǎ zì jǐ dāng gēn cōng le | De veras cree que es un pez gordo. |
| 3 | 都能歘（干啥） | dōu néng chuā （ gàn shá ） | Inútil. |
More Clips From Episode
Total 174 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
nà sóng yī bèi zi mài zhēng mó shá shì méi jiàn guòVendió mo al vapor toda su vida. Ya ha visto de todo.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
kuài kuài kuài xǐ pái xǐ pái xǐ pái gǎn jǐn gǎn jǐn dìVamos, baraja las cartas. Date prisa.
HSK 6
0:03s
zhū fù tuán zhǎng lái le fáng zi kuài ràng nǐ men gěi diǎn zháo le nǐ lái la- ¿Señor? - Casi incendias la casa. Ya llegaste.
HSK 7
0:03s
nà nín fā liǎng bǎ lái ma lái ma lái fā liǎng bǎ bié shuǎ le¿Te unes? Vamos, únete. Ahora no.
HSK 3
0:03s
wǒ zhǎo dà chuí pián （ liáo ） liǎng jù nǐ men xiān chū qù hǎo zǒu zǒu zǒuNecesito hablar con Dachui. - Váyanse por ahora. - Vamos.
HSK 6
0:03s
yī huì er zài lái a lái shá ma lái tuǐ shá qíng kuàng aVuelve más tarde. ¿Más tarde? ¿Cómo va tu pierna?
HSK 7
0:03s
shuō shì wǒ qiāo gǔ gěi rén qiāo zá le huàn chéng nǐ nǐ qì bùLe echaron la culpa a mi percusión. ¿Tú no te enojarías también?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè xì yào shì zhēn fàng le lěng cǎi nǐ zhī dào yì wèi zhe shá bù¿Se da cuenta de lo que significaría si esta obra fracasara?