Cómo usar "绝不能含冤而亡啊" (jué bù néng hán yuān ér wáng a) en el diálogo chino
绝不能含冤而亡啊
jué bù néng hán yuān ér wáng a
(¡Pero no podemos morir bajo una acusación falsa!)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
12:02
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 黑云骑没有谋反 少将军 我们黑云骑可以战死沙场 | hēi yún qí méi yǒu móu fǎn shào jiàng jūn wǒ men hēi yún qí kě yǐ zhàn sǐ shā chǎng | (¡La Caballería Heiyun jamás se rebeló!) (¡General!) (Podemos morir con gusto por nuestro país.) |
| 2▶ | 绝不能含冤而亡啊 | jué bù néng hán yuān ér wáng a | (¡Pero no podemos morir bajo una acusación falsa!) |
| 3 | 反贼 打死你个误国贼 误国贼 打死你 | fǎn zéi dǎ sǐ nǐ gè wù guó zéi wù guó zéi dǎ sǐ nǐ | (- ¡Traidor! - ¡Muere, traidor!) (¡Traidor!) (¡Mátenlo!) |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
què ài yú tài hòu hé mù yáng hóu wú fǎ xià shǒu(Pero no puede actuar por la emperatriz viuda y el marqués Muyang.)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
hái yǒu yī shì wǒ zhǎo dào wèi zhuāng leLi, una cosa más. He encontrado a Wei Zhuang, pero no me mostré ante él.
HSK 2
0:03s
zǒu gēn wǒ qù guān fǔ wǒ qù bù liǎo wǒ néng zhàn dé qǐ lái maVoy a denunciarte. De ninguna manera. Mira, ni siquiera puedo levantarme.
HSK 7
0:03s
fēn míng shì nǐ zì jǐ xiān zhuàng shàng lái deFuiste tú quien chocó conmigo primero, e hizo que rompiera esto por accidente.
HSK 7
0:03s
cái hài dé wǒ bù xiǎo xīn bǎ dōng xī zá le de téng sǐ wǒ leFuiste tú quien chocó conmigo primero, e hizo que rompiera esto por accidente. - ¡Me duele! - Me estás extorsionando.
HSK 6
0:03s
wǒ kàn nǐ shì xián shǎo ba shì ba nǐ gè hùn zhàng dōng xīQuieres más, ¿no? ¡Miserable!
HSK 7
0:03s
zhēn shì wèi le qián shén me dōu bù gù zhū wèi(Wei Zhuang, erudito de Lishan) Haría cualquier cosa por dinero. Todos.
HSK 7
0:03s
zěn me zhè me wǎn cái huí lái ya niáng de yào mǎi le ma¿Por qué volviste tan tarde? ¿Compraste medicina para madre?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
hǎo le jiù sòng dào zhè ba kuài huí qù baEstá bien, no hace falta que me acompañen más. Regresen rápido.
HSK 7
0:03s
wáng fēi nǐ zhè hēng de shì shén me gē a xìng ér zěn me méi tīng guòSu Alteza. ¿Qué canción está tarareando? Nunca la había oído.
HSK 4
0:03s
yǐ qián cháng tīng wǒ mǔ qīn hēng chàng tīng jiǔ le yě jiù huì leMi madre solía tararearla a menudo. Con el tiempo, la aprendí yo misma.
HSK 1
0:03s
bú huì shì yào sòng gěi diàn xià baAlgo tan peligroso no puede ser para Su Alteza, ¿verdad?