Cómo usar "这东西虽好 但有一点" (zhè dōng xī suī hǎo dàn yǒu yì diǎn) en el diálogo chino
这东西虽好 但有一点
En verdad es buena. Pero hay un problema.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
7:52
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么好的东西 我在叶府时 竟没见主家们用过 | zhè me hǎo de dōng xī wǒ zài yè fǔ shí jìng méi jiàn zhǔ jiā men yòng guò | Qué cosa tan magnífica. Nunca vi que los maestros la usaran antes. |
| 2▶ | 这东西虽好 但有一点 | zhè dōng xī suī hǎo dàn yǒu yì diǎn | En verdad es buena. Pero hay un problema. |
| 3 | 需要仔细保存 | xū yào zǐ xì bǎo cún | Requiere un almacenamiento cuidadoso. |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 2 of 5)
HSK 4
0:03s
zài shuō le zhè yī fú yě bú shì gěi diàn xià deAdemás, esta túnica no es para Su Alteza.
HSK 1
0:03s
diàn xià nín néng tīng jiàn wǒ shuō huà ma diàn xià diàn xiàSu Alteza. ¿Puede oírme, Su Alteza? ¿Su Alteza?
HSK 6
0:03s
qí zuì qìng zhú nán shū kuì duì liè zǔ¡Sus crímenes son innumerables! ¡Deshonró a sus antepasados!
HSK 4
0:03s
fǎn zéi dǎ sǐ nǐ gè wù guó zéi wù guó zéi dǎ sǐ nǐ(- ¡Traidor! - ¡Muere, traidor!) (¡Traidor!) (¡Mátenlo!)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yīn wèi xì yuè shì bō zhé jiān nán sǐ qù huó láiEs porque cuanto más se enreda el drama y más se complica,
HSK 5
0:03s
zěn me qù le zhè me jiǔ a jīn tiān zǎo cháo qián¿Por qué tardaste tanto? Hoy debo ir a agradecer a Su Majestad y a la emperatriz viuda antes de la corte.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng dà gài shì gōng lǐ shǎng deSupongo que tu túnica oficial fue concedida por el palacio.